English → Indonesian transcript
Tapi aku tidak mengerti kenapa kasus Jeffrey Epstein bisa menarik bagi siapa pun.
Ini hal yang cukup membosankan. Memang bejat, tapi membosankan. Dan aku tidak mengerti kenapa ini terus berlanjut.
Menurutku, sebenarnya hanya orang-orang yang cukup buruk, termasuk berita palsu, yang ingin membuat hal seperti itu terus berjalan.
Sekarang adalah waktunya bagi Kongres untuk bertindak. Epstein tidak sendirian. Beberapa eksekutif pria terkenal
mengundurkan diri dari posisi berkuasa mereka setelah masalah ini menjadi sangat dipolitisasi. Tentu saja,
ini tidak berarti mereka bersalah, tetapi kita tetap harus bekerja secara terbuka dan transparan untuk mengungkap kebenaran.
Aku menyerukan kepada Kongres untuk memberikan para perempuan yang telah menjadi korban Epstein
sebuah sidang terbuka yang secara khusus berfokus pada para penyintas.
Berikan para korban ini kesempatan untuk bersaksi di bawah sumpah di hadapan Kongres
dengan kekuatan kesaksian di bawah sumpah. Setiap wanita berhak mendapatkan hari untuk menceritakan kisahnya
di depan umum jika ia menginginkannya, dan kemudian kesaksiannya harus secara permanen dicatat
dalam risalah kongres. Lalu, dan hanya lalu, kita akan memiliki kebenaran. Terima kasih.
End of transcript · 170 words · machine translated
Original transcript (English)
But I don't understand why the Jeffrey Epstein case would be of interest to anybody. It's pretty boring stuff. It's sordid, but it's boring. And I don't understand why it keeps going. I think really only pretty bad people, including fake news, want to keep something like that going. Now is the time for Congress to act. Epstein was not alone. Several prominent male executives resigned from their powerful positions after this matter became widely politicized. Of course,
this doesn't amount to guilt, but we still must work openly and transparently to uncover the truth. I call on Congress to provide the women who have been victimized by Epstein with a public hearing specifically centered around the survivors. Give these victims their opportunity to testify under oath in front of Congress with the power of sworn testimony. Each and every woman should have her day to tell her story
in public if she wishes, and then her testimony should be permanently entered into the congressional record. Then, and only then, we will have the truth. Thank you.