슈퍼주니어의 바보 머리띠 게임: 엘프와 신동 맞히기

엘프들 안녕!

우리는 시오퍼즈입니다!

여러분들 잘 지내셨어요?

뭘 잘 지내요? 지금 콘서트 중이에요.

아 중이에요?

그나저나 우리 앵콜 콘서트 하면서

이번에 콘서트가 어떻게 달라졌을까?

무대가 어떻게 달라졌을까?

영상이 어떻게 달라졌을까?

고민들 많이 하셨는데

이번 영상을 통해서

우리 또 재밌는 모습, 새로운 모습 보여드리도록 하겠습니다.

아 좋습니다.

게임을 저희가 진행을 해보도록 할 텐데

혹시 여러분들 그 게임 아세요?

알아요.

어 알아요?

똑똑한데?

어? 손병호 게임?

아니요 아니요.

왕게임?

아니요 아니요.

자 오늘 여러분들과 함께 진행할 게임은

바로 바먹게.

네?

바먹게.

바보 머리띠 게임!

바보 뭐라고요?

바보 머리띠 게임.

자 이번 여러분들께 선물 게임은

바보 머리띠 게임!

컴온!

자 그래서 여러분들 이번 게임에 의욕을 활활 불태우기 위해서

저희가 준비한 선물이 있습니다.

뭔데요?

바로 여러분들 가장 좋아하는

저희는 한우 세트는 아니에요.

그럼 뭐 줘요? 바꿔 드릴게요

지판체는 줘야죠

금값이 오르고 있습니다

금으로 할까요?

첫 번째 이 대결은 바보 머리띠 게임이잖아요

진짜 바보가 나와요

진짜 바보?

아니 진짜로?

왜냐면 이 1라운드가 사실 미리 보는 결승전이거든요

그래서 가장 바보스러운 멤버와

가장 멤버들을 생각했을 때 가장 천재스러운 멤버

우리 천재와 바보의 대결을

감정 안 상하게 했죠?

정해져 있잖아

정해져 있어요?

상처받으면 어떡해

바보라서 상처 안 받아요

갑시다 갑시다

화내면 탈퇴하기

진짜 무조건

하나 둘 셋

너 진짜 바보지 몰라?

몰라

원래 바보는 바보로 몰라

바다의 보배라서

동해바다처럼 마음을 넓게 가지세요

바보는 바다의 보배

천재는 뭐예요?

천하의 재수없는 놈

천하의 재수없는 놈 누굴지?

하나 둘 셋

내려가자

누구요?

너무 쉽다

속상하다

먹는 거예요?

신동 씨 먹는 거예요?

이거 생각에 따라 다르겠는데?

나는 먹는 거라고 봐

나도 먹는 거라고 봐

아니 근데 이거 안 좋아하는 사람

여기 중에 안 좋아하는 사람 없을걸?

음식이에요 이게?

음식?

볼 수도 있지

아니 그렇게 애매하게 얘기하면 안 되지

그렇게 볼 수 있지

아니 근데 음식은 아니에요

음식은 아니에요?

그쪽과 좀 관련이 된 건가요?

관련이 있을 수도 있고

없을 수도 있고

있을 수도 있고

그렇지 그렇지

역시

왜요?

사람이에요?

알겠습니다

정답!

엘프

뭐야?

정답!

뭐야?

얘 뭐야?

얘 너무 쉬워

너무 쉬웠어

너무 쉬웠다

뭐야?

어디? 어디?

내 거 어디야?

재미도 없고, 편집이에요?

다시

이걸로 가볼까?

한 번 도전?

이거 진짜

되게 바보 같다

귀엽다

저랑 관련 있나요?

있을 수도 있고

진짜, 이건 얘 말이 맞아요

동물이에요

사람이에요?

사람?

색깔이 있어요?

색깔?

색깔이 있지 않나?

있어 있어

무슨 색이에요?

빨간색이라고 생각해요?

저는 우리가 입고 있는

설마 돼지?

아니야?

아니야?

이 색은 맞아

맞아

이 색은 맞아

멧돼지

멧돼지

신동?

정답!

어렵다

어렵지?

재밌다 이거

돼지 맞았잖아 그러면

어려우니까

이러고

이걸로 갈까?

사람이에요?

사람?

사람도 있을거야

취미생활에 관련된거야?

취미생활

형이랑 관련되있어

만능?

어?

만능?

아 먹는게 아니야?

먹는건 아니지

먹는건 아니지

이걸 먹는다고?

형 먹어

집착

집착

완전 비슷해

집요

집요

다 왔어

그래

어 짧아졌어 짧아졌어

그러면 진짜 결정적인데

지금은 형이 끊었어

그렇지

끊었어?

인중?

끊었어?

끊었어?

요새 끊었어

왜 끊었어

야 너 이거 못맞춰

나랑 관계있는거야?

있지 그럼

무조건 있지

그거는 우리중에 너만 관련있어

돈? 부자?

사업?

비슷해 비슷해

다 왔어

기부?

유니스?

아니야 아니야

너 진짜 좋아해

나 이거 했어

미쳐

미쳐있어

보고?

하루라도 이걸 하지않으면 너무 불안해

나 경도에서도 이걸 했어

어 그래?

대단해

형 진짜 자주하는거야 맨날

형이 어디 갔나 하면 이거 하고 있어.

웃는 게 아니고!

[(뭐라고요?) 웃는 게 아니고!]

아!

뭐 뭐 뭐?

아 알았다, 느낌 왔다.

정답?

카메라 어디야?

미팅!

아이고 아이고 하지 마!

[(뿌듯22)]

우리가 해보니까

우리 진짜 바보가 많네요, 그치?

바보였어.

다 바보지 뭐.

바보였어.

바보가 왔을 때 우리 어떤 바보 같아요?

엘프들밖에 모르는 바보입니다.

아 바보!

바보 바보 바보야.

여러분들 이렇게 게임 또 즐겁게 해봤으니까

이제 무대에서 바보 같은 모습이 아니라

멋진 모습, 치명적인 모습 보여드리겠습니다.

자 여러분 무대에서 만나요!

End of transcript · 569 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal