Persian → English transcript
Oh, oh!
Kaleh Company, Amol.
Ow, ow, ow, ow, ow! What happened?
Oh! Ow, ow, ow, ow, ow! It’s horrible, horrible!
What happened? The fire blocked the way. We have to turn, what should we do?
We have to go from there We should have gone around.
Oh, oh, oh!
God keep us safe. Oh, what happened to the sky? Kaleh Company… O Sahib al- Zaman!
Oh, oh, oh! O Prophet! Yeah, yeah, it’s going to explode.
Ow, ow, ow, ow, ow, ow! Look how much it’s on fire. No, believe me.
You really have no idea. They’re evacuating its workers.
It’s wrecked, Vahid. Yeah.
End of transcript · 105 words · machine translated
Original transcript (Persian)
وای، وای! شرکت کاله، آمل. اخ اخ اخ اخ اخ! چی شد؟ وای! اخ اخ اخ اخ اخ! وحشتناکه، وحشتناک! چی شد؟ آتیش راهو بسته. باید بپیچیم، باید چیکار کنیم؟ باید از اونجا
دور میزدیم. وای، وای وای! خدا به خیر بگذرونه، وای آسمون چی شد؟ شرکت کاله، یا صاحب الزمان! وای، وای، وای! یا پیغمبر! آره آره، منفجر میشه ها. اخ اخ اخ اخ اخ اخ! ببین چقدر آتیش زده. نه، باور کن.
نمیدونی والا. دارن تخلیه میکنن کارکناشو. خراب شده وحید. آره.