Transcript · Korean → Indonesian
Discussion on Personal Preferences in Music
Direktur, tangan Anda cepat sekali.
Aku bahkan pernah menandatangani lebih dari seribu album dalam sehari.
Kemarilah.
Hei, jangan melipatnya asal-asalan.
Jangan cuma cepat, perhatikan juga detailnya.
Baik, Presdir.
Dareum, stempelnya.
Ah!
Tapi Dareum lebih cocok dengan siapa?
Di antara kami berdua?
Ya?
Kenapa kamu penasaran soal itu?
Setiap orang 'kan punya selera masing-masing.
Um… Um…
Saya masih karyawan baru, jadi kurang…
Ah, lagipula gaya kalian berdua sangat berbeda,
Ya.
Jawaban yang aman dan diplomatis, ya.
Cuma ingin tahu apa kamu lebih condong ke salah satu dari kami.
End of transcript · 89 words · machine translated
Original transcript (Korean)
이사님 손 진짜 빠르시네요. 나 앨범 사인만 하루에 천장 넘게 한 적도 있잖아요. 이쪽으로 와요. 야, 대충 접지 마. 빨리만 하지 말고 디테일을 챙겨야지.
네, 대표님. 다름 씨, 도장. 아! 근데 다름 씨는 누구랑 더 잘 맞아요? 우리 둘 중에?
네? 그게 왜 궁금한데? 이 사람이 취향이라는 게 있잖아. 어... 어... 저는 아직 신입이라 잘...
아, 그리고 두 분이 워낙 스타일이 다르셔서, 예. 무난하고 외교적인 답변이네요. 그냥 좀 더 마음이 기운 쪽이 있나 해서.
