Arabic → French transcript

Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux,

le Très Miséricordieux, louange à Dieu, prière et salut sur le Messager de Dieu.

Il ne fait aucun doute que nos soldats en faction, que Dieu les assiste,

sur les frontières,

accomplissent une noble œuvre de djihad dans le sentier de Dieu,

qu’ils consacrent leurs personnes et leur temps à la

protection de l’islam et des musulmans après Dieu, glorifié et exalté soit- Il,

et qu’ils s’exposent au danger.

Nous demandons donc à Dieu de leur accorder aide, succès et droiture,

et de les soutenir par Sa victoire, Sa réussite et Son assistance.

Ils accomplissent en effet une noble œuvre et sont en faction dans

le sentier de Dieu, le Tout- Puissant, le Glorieux.

Et dans le hadith:« Une journée et une nuit de garde sur la frontière sont

meilleures que ce bas- monde et tout ce qu’il contient.»

Qu’ils purifient donc leur intention pour Dieu,

glorifié et exalté soit- Il, dans cette action,

qui fait partie des meilleures œuvres,

si ce n’est la meilleure des œuvres.

Nous demandons à Dieu de leur accorder aide, succès et droiture,

de guérir leurs blessés et de faire miséricorde à leurs morts,

et de soutenir leurs vivants pour qu’ils poursuivent

et persévèrent dans ce en quoi ils sont,

de cette faction et de ce djihad dans le sentier de Dieu.

Nous les félicitons pour cette attitude et cette action,

et nous invoquons Dieu pour eux,

pour qu’Il leur accorde aide et acceptation.

Et que les prières et le salut de Dieu soient sur notre Prophète Mohammed,

ainsi que sur sa famille et l’ensemble de ses compagnons.