Reacting to Antonia's Miss Universe First Runner-Up Finish
What?
I just feel like, when the event ended, it sucked.
Antonia was really so close to the crown.
First runner up Miss Universe. Thank you.
Thank you very much. Have you told P’Kaem yet? Yes, thank you.
Thank you very much. Have you told P’Kaem yet? Yes, thank you.
It’ll be under repair for two days. About five days. P’Toon took two pieces. Huh?
It’ll be under repair for two days. About five days. P’Toon took two pieces. Huh?
It’ll be under repair for two days. About five days. P’Toon took two pieces. Huh?
พี่ตูนไป 2 ตัวเลย
Took two pieces. When Jae walked in, and then she walked away… When she walked away…
Took two pieces. When Jae walked in, and then she walked away… When she walked away…
Took two pieces. When Jae walked in, and then she walked away… When she walked away…
Pam.
Pam.
She started crying right away.
Is this how Jae ordered the toast? And is this how it is?
แล้วก็ใช่แบบนี้
I feel sad that Antonia didn’t get it. That’s all, Pam. Just this much.
แค่นี้แหละแพม เนี่ย เท่านี้เลยนะ
Only this much, just the sandwich. One hundred forty.
ร้อยสี่สิบ
End of transcript · 210 words · machine translated
Original transcript (Thai)
อะไรอะ คือแค่รู้สึกไง ตอนงานจบ เซ็ง แอนโทเนียคือใกล้มงมากแล้วอะ First runner up Miss Universe. Thank you. ขอบคุณมากค่ะ
บอกพี่แก้มรึยังครับ ค่ะ ขอบคุณค่ะ มันซ่อมอยู่ 2 วันนะครับ ประมาณ 5 วันครับ พี่ตูนไป 2 ตัวเลย
ห๊ะ ไป 2 ตัวเลย ตอนที่เจ้เดินมา แล้วเจ้ก็เดินไป พอเจ้เดินไป แพม
เขาร้องเลย เจ้สั่งโทสต์ใช่แบบนี้ป่ะ แล้วก็ใช่แบบนี้ รู้สึกเสียใจอะ แอนโทเนียไม่ได้ แค่นี้แหละแพม เนี่ย เท่านี้เลยนะ
เท่านี้อย่างเดียวเลย แซนด์วิช ร้อยสี่สิบ
