Persian → English transcript

In the name of God, the Compassionate, the Merciful There is no power and no

strength except through God, the Most High, the Most Great Dear nation of Iran

ملت عزیز ایران

Yesterday On this year’s twenty- second of Bahman You accomplished a

روز ۲۲ بهمن امسال

کار بزرگی انجام دادید.

great deed. You made Iran proud. You supported the Islamic

جمهوری اسلامی را مانند همیشه پشتیبانی کردید

و به قدرت آن افزودید.

The enemies who, in their statements and in their planning, are seeking the

surrender of the Iranian nation became disappointed.

مأیوس شدند.

You carried out this great deed yesterday, by divine grace,

and the Exalted God will grant the reward for such a presence and for

such a great movement to the nation, and that will be

و آن عزت بیشتر، اقتدار بیشتر...