Housemates Confirm Secret Kisses and Tease the House Spy
3 min Machine translated Life & society
I found out that tonight, Federica and I What have I got to do with it? We missed each other, let's say, a revival of two nights ago.
No, how did we miss each other? What do you mean— Sober this time.
Yes, sober. I took Marina's advice. So Megan can confirm everything?
I can confirm everything. How come I haven't been consulted yet in my capacity as spy dad?
Can I say spy dad isn't— not spy-dad enough?
Guys, there's no spy dad, can't he just— We got you— Can't he just— We got you, guys.
Can't he just have one night off?
But yeah, we cuddled a little.
We gave each other a couple of kisses.
Enough. A couple of kisses, yeah. Well done. Long live love.
Yeah, love. Honestly, yeah, the whole damn thing.
We'd been wanting to for ages, so enjoy.
Be happy. Enjoy your meal. Enjoy, steak.
We also had some lovely conversations. I mean, tonight they evaded every kind of security check.
Neither I, nor Andre, nor Federica noticed a thing.
See? Well, I mean, you were snoring, Federica, no—I mean, we— I can't even count on you anymore, even though you're my sister.
Things slip through the cracks here, and we don't notice them in this house.
Yes, but this is your job. You're the assistant.
I mean, you—this is your job. Good thing I always have sources scattered around, anyway.
They do come through, anyway. Yes, thank goodness people know who to go to, because since I am, let's say, the bearer of news…
Today, the whole scandal was confirmed by the…
By the other two? No, by the two suspects, as they say, by the two protagonists.
Yes. Yes, yes, I can confirm without any problem.
Four— And he himself said: "I remember it from the first minute to the last."
Of course, of course, of course. Me too.
Yes, yes, yes.
Cute. Very cute. Federica! Hey! You already know what I'm about to say.
Tell me?
At this point, it's just the two of us missing.
Sorry, love, I'm getting the, the lid.
So, what should we put in it to add a little flavor?
Cumin, turmeric—no, just kidding.
End of transcript · 373 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Sono venuto a conoscenza del fatto che questa notte io e Federica Che c'entro io? Ci siamo persi diciamo un revival di due serate fa.
No, come ci siam persi? In che s- Da sobri questa volta.
Sì, da sobri. Ho accettato il consiglio di Marina.
Quindi può confermare tutto Megan? Confermo tutto.
Come mai non sono stato interpellato ancora in qualità di padre spia?
Posso dire che padre spia non è abba-- non è abbastanza padre spiato?
Ragazzi, non c'è padre spia, non può un attimo- Vi abbiamooo- Non può un attimo- Vi abbiamo fregato, ragazzi.
Non può un attimooo concedersi una sera di riposo.
Però sì, ci siamo coccolati un po'.
Dati due bacetti.
Basta. Due bacetti, sì. Bravi. Evviva l'amore.
Sì, amore. Sinceramente, sì, gran cavolo di tutto.
Tanto avevamo voglia daaa mo' e quindi enjoy.
Be happy. Enjoy proprio. Enjoy, bistecca.
Abbiamo fatto anche delle belle chiacchiere.
Cioè, questa notte hanno eluso ogni forma di controllo.
Né io, né Andre, né Federica ci siamo accorti di niente.
Visto? Ecco, cioè tu russavi, Federica, no- cioè noi-- non posso fare riferimento più manco a te che sei mia sorella.
Qua le cose scuggono, non ce ne accorgiamo dentro questa casa.
Sì, però questo è il tuo compito. Tu sei l'assistente.
Cioè, tu, questo è il tuo compito. Meno male che ho sempre fonti sparse comunque.
Che comunque arrivano. Sì, meno male che la gente sa da chi deve andare, perché essendo io, diciamo, il portatore delle notizie...
Oggi il fattaccio comunque è confermato anche dai...
Dagli altri due? No, dai dueee inquisiti, come si dice, dai due protagonisti.
Sì. Sì, sì, confermo senza nessun problema.
Quattro- E lui stesso ha detto: "Me lo ricordo dal primo all'ultimo minuto".
Certo, certo, certo. Anch'io.
Sì, sì, sì.
Cute. Very cute. Federica! Ehi! Sai già cosa sto per dire.
Dimmi?
A questo punto manchiamo solo noi due. Scusa amore, che prendo il, il tappo.
Allora, che ci mettiamo dentro per insaporirla un po'?
Cumino, curcuma, no scherzo.
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
3:52 Mutual Attraction and an Alleged Kiss: Recalling the Night 
4:10 Alessandro and a woman talk about the night they spent together 
1:06 Living Together, Empathy and Friendship: A Conversation About Guendy 
1:01 Debate over a piece of meat and an apology to Fede 
5:48 Giulia and Mogy Discuss Friendship, Guendalina and Independence 
5:36 Lorella argues over a comment about her time in the bathroom 
3:12 Jealousy dispute over lying next to Federica 
5:37 Generational Inconsistency and Trust: The Debate About Jonathan and Megan 
2:09 Jack, Friendship and Feelings: The Audience’s Perspective 
1:19 Giulia and Another Woman Argue Over Accusations of Strategy 
2:01 Giulia and Megan clash over friendship and game strategy 
3:31 A Night Together: Alessandro and His Companion Discuss Memories and Consent
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.