Speaker Warns Civilians Against Standing With BLA in Balochistan
Sir, the people who were standing here with the terrorists,
they would not have been taken out just like that with one
The civilians who were standing with them… imagine for a second… that, as you say,
in their love…
There is a footage in which a man is kissing a BLA guy. We arrested that gentleman.
We arrested that gentleman.
Not gentleman, that idiot. Pardon me for my words. He is not any Baloch.
Woh koi Baloch nahi hai.
Unfortunately, Mr. Speaker, you and Mr. Zamrak are sitting here, he is an Achakzai.
What does an Achakzai have to do with the BLA?
Since when has an Achakzai fallen in love with the BLA?
It is just spectacle- watching.
If the security forces had wanted, if my IGP had wanted,
he would have killed all of them who were standing with them in five minutes.
But we are a responsible force. If my IGFC had wanted this,
Mera agar IGFC yeh chahta,
So within ten minutes I would have put all of them into the ground…
buried them in the earth. We had all those resources.
But when they mix into the population,
And from this stage I want to give this message to the people of Balochistan…
do not stand with them. Do not push us to the wall.
Do not force us, do not force our security forces… to reach that stage…
Do not force us, do not force our security forces… to reach that stage…
ke hum us stage pe aa jayein...
where, God forbid, we would have to open that fire.
End of transcript · 266 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Urdu)
Sir yahan pe jo log khade the terrorist ke saath, ek rocket launcher ya ek mortar se na yun farigh hona tha unhone. Unke saath jo civilian khade the... Imagine for a second... ke aap kehte hain na ke unki mohabbat mein... Ek footage hai jisme ek BLA wale ko banda kiss kar raha hai.
We arrested that gentleman. Not gentleman, that idiot. Pardon me for my words. Woh koi Baloch nahi hai. Badqismati se Janab-e-Speaker aap aur Zamrak Sahab baithe ho, woh Achakzai hai. Achakzai ka BLA se kya lena dena?
Achakzai ko kab BLA se mohabbat ho gayi hai? Tamasha bini hai. Agar security forces chahte, yeh mera IGP chahta, paanch minute mein unko sab ko maar deta jo unke saath khade the. Lekin we are responsible force.
Mera agar IGFC yeh chahta, toh das minute ke andar andar in sab ko zameen mein... zameen ke andar kar deta. Hamare paas woh saare resources the. But jab woh population mein mix hote hain, woh human shield banate hain basically. And from this stage I want to give this message to people of Balochistan...
ke inke saath mat khade hon. Don't push us to the wall. Hamein majboor na karein hamare security forces ko... ke hum us stage pe aa jayein... ke hamein khudanakhasta woh fire kholna pad jaye.