Transcript · Korean → Portuguese
Drunken Confessions and Caretaking
Ei, cuidado, cuidado!
Ei, acorde. Ei, Gang-hak!
Gang-hak! Ei, estou bem.
Estou mesmo bem, tá?
Ei, vamos para a saideira. Para a minha casa.
Você tem que falar a verdade quando bebe, não ficar completamente bêbado.
Tá bom, vou lá. Confissão de bêbado. Certo, vou lá.
Senhor diretor. Senhor diretor. Ah. O quê? Ei, está bem?
É a Da-reum. Sim. Da-reum. Ah, Da-reum.
Que fofa. A nossa Da-reum é tão fofa.
Ah, está bêbado. Como vou mandá-lo para casa assim?
O quê? Me dá um beijo.
Ei, era brincadeira. Vá para casa. Vá para casa. Ah, senhor diretor. Senhor diretor.
Está bem? É a primeira vez que o vejo tão bêbado.
Ah, vamos levá-lo para casa primeiro. Sim.
Senhor diretor. Segurou ele? Sim, foi a irmã mais velha que me pôs de pé. Não, não.
End of transcript · 143 words · machine translated
Original transcript (Korean)
야, 조심해, 조심! 야, 정신차려. 야, 강학이! 강학이! 야, 나 괜찮아. 나 진짜 괜찮은데? 야, 이차 가자. 우리 집.
너 취중진담 해야 된다고 꽐라가 아니라. 좋아. 간다. 취중고백. 오케이. 간다. 대표님. 대표님. 아. 어? 아이, 괜찮으세요? 다름 씨다. 예. 다름 씨. 어. 다름 씨. 귀여워. 너무 귀여운데 우리 다름이.
아, 취하셨구나. 취었는데 어떻게 보내지? 어? 뽀뽀해줘. 야이, 장난. 집에 가세요. 집에 가서. 어, 대표님. 대표님. 괜찮으세요? 얘 이렇게 취한 거 처음 보네. 아유, 일단 집으로 데려가죠. 네.
대표님. 잡았어요? 네, 누나 나 세워준 거. 아니야, 아니야.
