When a Physics Professor’s Waves Sounded Like Babes
Our physics professor asked us, "What are waves?"
"What are waves?" — we just stood there, stunned.
What’s wrong with sir? And then he looked at someone else...
Looking at a child, he said, "You tell me, what are waves?"
So the child ducked away; then he looked at a girl and said,
"What are waves?" and we were all just watching.
We wondered, what does he mean? Is he asking about "babes"?
Was he saying "babes"? Like—"a baby"?
Then he turned around and said, "There are two kinds of waves,"
"transverse waves and longitudinal waves," and then it clicked in our heads.
We said, "Oh, he’s talking about waves."
End of transcript · 110 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Hindi)
प्रोफेसर थे फिजिक्स के, उन्होंने हमसे पूछा, वाट आर बेब्स? वाट आर बेब्स? जी, तो हम ऐसे ही रह गए कि ये सर को क्या हो गया है? और फिर वो किसी और को देखकर बोले, किसी बच्चे को देखकर, तुम बताओ, वाट आर बेब्स? तो वो भी छुप हो गया, फिर उन्होंने किसी लड़की को देखकर कहा,
वाट आर बेब्स? और हम सब देख ही रह थे, उनके कि बतलब ये क्या है? वो बेब्स पूछ रहे थे क्या? जी, और बोल बेब्स रहे थे? जी, ए बेबी, फिर वो पलटे, और उनने कहा, दो तरह के होते हैं बेब्स, transitional बेब्स और longitudinal बेब्स, तब हमारी दिमाग में तारे चमके,
हमने कहा, ओ ये बेब्स की बात कर रहे हैं,
