Emotional conversation about love and choices

Την αγαπάς ακόμα;

Ούτε θα σταματήσω να την αγαπάω ποτέ.

Αλλά δεν έχει σημασία πια αυτό.

Όλοι έχουμε πάρει τις αποφάσεις μας.

Εγώ σε λίγο καιρό θα φύγω για το Παρίσι με τον άντρα μου και εσύ...

...θα έχεις την κόρη σου και...

Τη γυναίκα μου; Αυτό θες να πεις;

Εγώ, Ελένη, ξέρω ότι την έχω χάσει εδώ και πολύ καιρό.

Αλλά προς Θεού, δεν θέλω να πάθει κάτι.

Ούτε αυτή, ούτε το παιδί.

Δεν θα σκεφτόμουν ποτέ κάτι τέτοιο για σένα, Νικηφόρε. Ξέρω ότι δεν είσαι τέτοιος άνθρωπος.

Μακάρι να ακούσει ο Θεός τις προσευχές μου και να τους σώσει και τους δύο.

Κι αν το κάνει...

...σου ορκίζομαι πως θα την αφήσω να κάνει ό,τι θέλει.

Και να κυνηγήσει την ευτυχία της.

Να πάρει το παιδί και να πάει στην Αθήνα να διδάξει τη μουσική της.

End of transcript · 139 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal