Reflections on Moroccan History and Leadership

أنا جيت عديت اثنا عشر عام ونصف،

1975. مرا هاف نوفمبر

المسيرة. الملك يخطب وهم يرسلونه لنا في الكاسيت.

ونحن نبكي.

ودخل. كان داخل في الدم ودخل. دخل للمغرب في

الدم. والملك ديالي في قسطنا دابا باش مريض.

لا نعطيه شي حاجة لا نموت. والله تنقولها لك بالله.

كان يبكي ويضحك علي في الدار. الحقش ملكنا عزيز.

والحسن الثاني الله يوسع عليه. كانوا

يقولوا خايب عنصري. ساعه كلامه دابا

عاد وصلوا له. كان يقول الصح اللي وصلنا له.

على جيراننا. على أي بلاد. على بلادنا. على وطننا.

أي حاجة وبلادنا ما كاينش بحالها. وخا يطيرو لا ينزلو.

والله لا وصلولها. وإلا داروا لا غير أنا الأولى.

قالت لي الوالدة شنو عاد شي ديري. قلت لها نصب للعسكر ونطيب لهم.

أنا ما قديتش نجري.

والله تنبشي. أنا يعيطوا لي. يا

صابون يا بالفركة نصبن قبل اثني عشر

عام ونصف كنت نصبن بالفركة. وكان خبز. وكان حطب.

وكان قلاع الحشيش. وكان ندير التبن. وكان قلاع الحمص.

خمسين. دابا قريب خمسين عام. وأنا في هولندا.

والمغرب ما يحيدوه ليش. يجي اللي جا. وخا طيحوني في واد.

نهز نقاهز غير سباع. عاش الملك. الله

الوطن الملك. الله يرحم الحسن الثاني.

ولا بغينا نبوسو يديه نبوسو يديه ونبوس رجله ونبوس رأسه ونبوس

اللي بغينا. هذاك راه صور ديال الزريبة ديالنا.

إلا باش الصور داير ريح بقاو ياكلونا

الوحوش. خليه وخا ما يعطينا والو وخا ما يدير لنا

والو بلادنا دارها قريبة توصل لبلدان اللي ما عمرهم

يوصلولها.

وهادشي اللي غادي نقول. كان حتيت بزاف. وني خطرة اخرى ان شاء الله.

وتبارك الله عليكم. وشكرا اللي.

End of transcript · 250 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal