Lee Seung-gi Announces Kaohsiung Concert with Lee Hong-gi
Hello, everyone, long time no see.
I am Lee Seung Gi.
Lee Hong Gi,
Lee Hong Gi,
we will be doing a joint concert for all of you.
we will be doing a joint concert for all of you.
I really think it is all
thanks to you,
and I also find it really fascinating,
and I am really looking forward to this concert.
and I am really looking forward to this concert.
On April 4, 2026, we
will be at the 2026 OURS LIVE CONCERT MIRACLE
at Kaohsiung Music Center,
in Kaohsiung,
coming to meet all of you. From now on, even we are really looking forward to how
벌써부터저희둘의무대
well the two of us will breathe together on stage,
well the two of us will breathe together on stage,
and we cannot yet imagine how it will all unfold,
but I think we are
going to create some pretty amazing synergy.
That day, together with all of you, I want to create memories that you will
never forget for the rest of your life. To all my Kaohsiung fans, let us meet
never forget for the rest of your life. To all my Kaohsiung fans, let us meet
never forget for the rest of your life. To all my Kaohsiung fans, let us meet
on April 4.
This has been Lee Seung Gi.
Thank you, everyone.
End of transcript · 228 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Korean)
大家好好久不见了 我是李昇基이번에제가아주친한 동생인FT아일랜드의 이홍기씨와함께 여러분합동
공연을하게됐습니다 정말여러분덕분이라고 생각을하고요저역시도 굉장히신기하고 이번공연이굉장히
기대가됩니다 저희는2026년4월4일 가오슝뮤직센터에서열리는2026 OURS LIVE CONCERT MIRACLE in가오슝에서
여러분을찾아갑니다 벌써부터저희둘의무대 호흡이굉장히기대가 되고저희역시도어떻게펼쳐질지 예상이안됩니다만아마
좀굉장한시너지를발휘할 거라고생각을합니다 그날여러분과함께평생잊지못할 추억을함께 만들어가고싶습니다
가오슝팬여러분우리 4월4일에만나요 지금까지이승기였습니다 谢谢大家