Transcript · Korean → Portuguese
Office Relationship Dynamics Discussion
Você gosta do diretor Lee Chan.
Há muito tempo, desde sempre.
Não, eu?
Fala sério, Dareum.
O que em mim parece isso? Hein?
Por quê? Ficou chateado? Por ela não te ver como homem?
O que está dizendo? Droga. Ai, ai.
Dá para ver que você se importa com a Dareum.
Que me importar o quê.
A Dareum é novata. Só estou cuidando dela.
Cuidar e ter sentimentos é a mesma coisa? É diferente.
Espere um momento, Nan Da-reum.
Sim? E
tem outra mulher em quem estou interessado no momento.
O quê?
Vi que vocês dois se aproximaram bastante hoje.
Achei que ele pudesse estar interessado em você, Da-reum.
Não está.
Ei, mesmo que estivesse, CEO e novata faz algum sentido?
End of transcript · 123 words · machine translated
Original transcript (Korean)
이찬 이사님 좋아하시잖아요. 아주 예전부터 오랫동안 쭉. 아니, 내가? 진짜 다름 씨도 참. 내가 어디가 그렇게 보인다는 거야? 어?
왜? 섭섭해? 남자로 안 봐서? 뭐래, 이씨. 에휴. 너 다름 씨 신경 쓰는 거 다 보여. 신경은 무슨. 다름 씨 신입이야. 그래서 챙기는 거지.
챙기는 거랑 마음 쓰는 거랑 같냐? 다르지. 자, 잠깐만요, 난다름 씨. 네? 그리고 지금 따로 관심 있는 여자도 있고요. 네?
오늘 보니까 둘이 많이 친해졌더라. 다름 씨한테 관심이 있는 건 아닌가 싶어서. 없어. 야, 있어도 대표랑 신입이랑 말이 돼?
