Childhood and Treatment Journey in Football

La del-- sí.

¿Cómo fue? Se ha contado la historia un montón de

veces y mucho sobre eso, pero

no sé si la escuchamos tanto de vos.

¿Cómo fue toda esa infancia cuando estabas en Newell's, cuando después está el tema

del, del tratamiento, que finalmente Barcelona es quien se hace

cargo?

¿Cómo fue ese recorrido de ustedes, de vos, de tu viejo? ¿Cómo...?

Bueno, en realidad yo empecé el tratamiento en

Newell's, era un tratamiento muy,

muy caro. Eh,

y,

y mi, y mi viejo, la empresa donde pagaba la, eh,

se hacía cargo de una parte, pero así todo no, no llegaba, porque era-

¿Cuántos años tenías vos ahí, Diego?

Y yo tenía once años cuando empecé.

¿Y te acordás de cómo te comunicaron que-

Sí.

Tenías que has-- que pasar por un tratamiento?

Porque para un pibe de once años, ¿viste?, también es duro eso.

Sí, me acuerdo que fui a hacer unos, unas pruebas, unos análisis,

me acuerdo que

andaba, eh, hice unos análisis, me mandaron a correr.

Corrí una cuadra ahí en la calle.

Volví, me hicieron otro, otro análisis y bueno, ahí,

eh,

me, me cubrieron eso. Fui a, al médico por Newell's, a

Diego Schwister, que-

Sí.

Que fue el que, que había tratado Newell a Manso,

de lo mismo.

Y bueno, me mandaron ahí y yo, y empecé el tratamiento con, con él.

Y ya te digo, era un tratamiento costoso.

Entonces, Newell's dijo que se iba a hacer cargo

y,

y la parte de, de la empresa de mi papá también,

también iba a colaborar y

ayudar.

Eh,

y nada, mi vieja tenía que-- nosotros vivíamos en zona sur y teníamos

que ir hasta

Malvinas, la otra punta de, de Rosario para

nosotros. Y la hacían ir a, a mi vieja todos los días a buscar

plata y,

y cuando le decían que le iban a dar la plata, eh,

no se te ocurre la época esa, ¿no? Le daban cinco pesos, diez pesos.

Andaba caminando. Mirá.

A veces iba y le decían: "No, no está el tipo que te tiene que dar",

¿viste?

Por eso siempre la calentura de mi vieja, entre comillas, con, con Newell's, que al

final no es Newell's y no tiene nada que ver, ¿no?

Es-

La persona esa.

La persona que estaba justo en ese momento,

que no voy a decir el nombre porque

no, no viene al caso, pero,

pero no tiene nada que ver el club con la persona que justo estaba en ese, en ese

momento puesta, ¿no?

Pero vos te recordás el nombre.

Sí.

Mirá. No, y to-- y, y todo Newell's se lo debe-

No, no era

eso. Es como un poco de contar la historia de

mi vieja también, ¿no?

Porque por ahí, eh,

con mi vieja también la gente de Newell's por ahí se enojaba y la

calentura de mi vieja más que nada era porque, eh, entre comillas, por eso

también, también pasó todo lo que pasó después,

¿no?

Que yo me fui de Newell's, que me fui a Barcelona, que la sa--

la familia se,

se separó, que ya, ya la vida empezó a ser

diferente, porque mi hermana era chiquita, tenía-

Y ahí en ese momento, ¿cómo ll-- o sea, Newell's empieza a tener ese quilombo,

que a tu vieja la estaban caminando y aparece el Barcelona y dice yo le-

No, no.

En el medio River está.

Fui a River, hice una prueba en River.

Eh,

eh, yo fui por mi cuenta a River, hice una prueba ahí, qué sé yo,

estuve entrenando

y a las diez días o por ahí volví y,

y bueno, Newel-- eh, River me dijo que sí, que quería que se quede, que, que me

quede, que se iba a hacer cargo del tratamiento,

de todo.

Me tenía que quedar en la,

en la pensión y bueno, lo único dice que nosotros,

eh, por el pase no podemos hacer nada.

Tenés que ir vos a sacar el pase a Newell's

y,

y venís con el pase para, para quedarte.

Y yo cuando fui a pedir el pase a Newell's, obviamente,

eh,

no me lo daban y era muy, muy difícil.

Bueno, ahí se, se,

se cortó todo y después apareció lo de Barcelona, que no

estaban en los planes de na...

End of transcript · 722 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal