خدعة رمز الدفع تنقلب على زبونة في المتجر
سيدتي، مشترياتك. همم. هذا 2000 دولار.
أوه، لا.
يبدو أنني نسيت أن أحضر نقودًا. لا تقلقي.
يمكنكِ الدفع عبر الإنترنت. أوه، همم.
تم تحويل الدفع. إلى اللقاء.
أوه، انتظري لحظة، من فضلك. المال لم يصل بعد إلى
The money hasn't hit the store's account yet.
Are you blind? Or just stupid, hm? The money left
my account.
أنا آسف، لم نستلمه. ربما هناك مشكلة مع البنك. لننتظر دقيقة. لا أستطيع الانتظار.
Maybe it's a problem with the bank. Let's wait a minute. I can't wait.
أعطيني أغراضي. أوه، انتظري. أعطيني أغراضي!
ما الذي يحدث هنا؟ لقد آذتني!
أعتقد أنني كسرت ساقي! سأقاضيكم! سيدي، الأمر ليس هكذا.
أنا فقط... لقد دفعت، وهي لا تريد أن تعطيني مشترياتي. لقد سرقتني للتو! لم أسرق أحدًا!
and she won't give me my purchase. She just robbed me! I didn't rob anyone!
انظر، تم الدفع. أرى أن ساقك أصبحت بخير. اطردها الآن!
I see your leg is feeling better. Fire her now!
أنتِ مطرودة.
ما هذا بحق الجحيم؟ ليس بهذه السرعة. لم نكن نريد أن يصل الأمر إلى هذا، لكننا أعطيناكِ
We didn't want it to come to this, but we gave you a chance, right? What's going on?
Your re-education.
Let's start by confirming that you actually paid for the goods.
My money's gone!
Not yours. How are you doing this? Did you really think you were the only
تبدّل رموز QR؟
تبدّل رموز QR؟
أنتم جميعًا محتالون! صادرة منكِ، فهي سخرية شديدة.
سأذهب إلى الشرطة!
ولا تنسي أن تخبريهم عن جرائمكِ أنتِ أيضًا. سيدي؟ هل تعتقد أنها لا تزال تملك أي
Sir? Do you think she still has any money left in her account?
لنكتشف ذلك. كان هذا كل أموالي! لقد حوّلتُه إلى
ميتم سانت ماري. اعتبريه كفارة عن خطاياكِ.
Consider it your redemption for your sins. Your purchase.
The payment finally went through.
آمل أنكِ قد تعلمتِ الدرس. ولا تنسي أن تتركي تقييمًا على موقعنا!
review on our website!
End of transcript · 318 words · machine translated
تم النسخ والترجمة باستخدام TranslateMom. الصق رابط أي فيديو لتحصل على ترجمة ونص مكتوب بلغتك.
Original transcript (English)
Ma'am, your purchase. Mhm. That's $2,000. Oh no. It looks like I forgot to bring cash. Oh, no worries. You can pay online. Oh, mhm. Payment transferred. Goodbye.
Oh, wait a second, please. The money hasn't hit the store's account yet. Are you blind? Or just stupid, hm? The money left my account. I'm sorry, we haven't received it.
Maybe it's a problem with the bank. Let's wait a minute. I can't wait. Give me my things. Oh, wait. Give me my things! What's going on here? She hurt me! I think I broke my leg! I'm gonna sue you! Sir, it's not like that. I just... I paid,
and she won't give me my purchase. She just robbed me! I didn't rob anyone! Look, the payment went through. I see your leg is feeling better. Fire her now! You're fired. What the hell? Not so fast.
We didn't want it to come to this, but we gave you a chance, right? What's going on? Your re-education. Let's start by confirming that you actually paid for the goods. My money's gone! Not yours. How are you doing this? Did you really think you were the only
one who knew how to swap QR codes? You are all scammers! Coming from you, it's extremely ironic. I'm going to the police! And don't forget to tell them about your crimes, too.
Sir? Do you think she still has any money left in her account? Let's find out. That was all my money! I transferred it to St. Mary's Orphanage. Consider it your redemption for your sins. Your purchase. The payment finally went through.
I hope you've learned your lesson. And don't forget to leave a review on our website!
