Transcript · Korean → Arabic
Office Meeting and Project Updates
هس، اهدؤوا، ها هي ذي.
آه، آنسة "داروم"، تفقدي هذا لو سمحتِ. - حاضر.
آه، أوه؟ شكراً لكِ.
آه، دعي هذا في غرفة الاجتماعات وسأتولى أمره. حاضر.
لكن يا "نام دا-رو-و-م"، هل حدث معكِ شيء مفرح مؤخراً؟
وجهكِ مشرق ومتهلل للغاية هكذا.
أحقاً؟ يبدو وجهها متوهجاً ويشع بريقاً بالفعل.
أليس كذلك؟ أترين؟ ها؟
هل تواعدين أحدهم يا تُرى؟
يا إلهي، ما هذه الابتسامة المربكة؟ إنها تواعد أحدهم حتماً!
مَن هو؟ مَن؟ مَن؟ مَن؟ مَن؟ هل هو أنت يا عزيزي؟
لست أنا بالتأكيد، كلا لست أنا.
آنسة "نام داروم". - نعم، يا سيدي المدير.
هل جهزت عينة مجموعة التجربة؟
آه، هـ-ها هي ذي، نعم. آه، نعم.
وماذا عن خطة تشغيل المتجر المؤقت؟
لقد طبعتها هنا، يا سيدي المدير.
حسناً. ألم يكن يجدر بالمسؤول تقديم تقرير رسمي فور جهوزيتها؟
وأنتِ المسؤولة، يا آنسة "نام داروم". - آه، أنا آسفة.
آه، هل أقدم لك التقرير الآن؟
نعم، تعالي إلى مكتبي. - حاضر.
ها هو ذا هناك.
End of transcript · 153 words · machine translated
Original transcript (Korean)
쉬쉬, 자, 있어. 아, 다름 씨, 이거 한번 체크해 봐. 아, 네. 아, 어? 감사해요. 아, 이거 회의실에 놔두시면 제가 작업할게요. 네. 근데 남다르르르름 요새 뭐 좋은 일 있어?
얼굴이 그냥 이게 우물우물 쫙 이게 폈는데. 그런가? 진짜 뭔가 좀 광이 나는 것 같기도 하고. 어? 그렇지? 어? 혹시 연애해? 아, 뭐야, 이 어색한 웃음은? 아이, 만나 보네.
누구야? 누구, 누구, 누구, 누구? 자기야? 전 아닐 겁니다. 아니고. 남다름 씨. 아, 네, 대표님. 그 체험 키트 샘플 나왔습니까? 아, 이-이건데요. 네. 아. 네.
그 팝업 운영안은요? 여기 뽑아놨습니다. 대표님. 네. 아니, 나왔으면 담당자가 정식으로 보고해야 하는 거 아닙니까? 담당자, 남다름 씨. 아, 죄송합니다. 아, 지금 보고드릴까요?
네. 대표실로 온다. 네. 저기 있어.
