Survivor's Story from Conflict Zone

إيش اسمك يا عمو؟

غزل

غزل إيش صار معك؟

قفوا، قصفوني اليهود.

قصفوك اليهود؟

آه.

من وين طلعتي أنت؟

تحت الجلس.

أنت ظايلة لحالك عايشة.

آه.

مين مات من أهلك؟

والدي ووالدتي.

مين استشهد عنكو؟

أخوة--

كان عندي أخوات.

كان عندك أخوات؟

آه.

كلهم استشهدوا.

آه.

ظايلة أنت لحالك. يلا بوسيني يلا.

شطورة يا غزل.

هذه غزل الناجية الوحيدة.

لا حول ولا قوة إلا بالله العلي.

End of transcript · 66 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal