Tamil → English transcript

Hail Modi ji, hail Sreedharan

That man can bear it, only he can

People like us

BJ Pillai has been there for over forty years

In all that time, he has not got a single “pledge,” because

for those who give money to the Kamalalayam

the tickets are given to them, that is what

the letters say now

They are saying, “You must give money, nothing else… that’s it”

We must give a ticket to Annamalai

The top leadership in Delhi will decide

But yesterday Nainar Nagenthran

said, “I will finish him off politically”

Before the leadership could say anything, he says this

Even before the Delhi leadership could say anything

Sir, what about your conscience

that man

For three years

he has slogged like a dog

rolling and tumbling, struggling

suffering all that hardship

that boy has grown and nurtured the party

But Amit Shah ji, do you know what the biggest mistake you have made is

After saying how many tickets I allocate, I then change my leader

You should have said, “I will change the leader of Tamil Nadu”

You changed and showed the ticket, did you see?

That is why I had to come here.

Do not trust that Edappadiyar so quickly.

Do you know what he is saying even now?

Our Indian government

for religious conversions,

for Christian religious conversions,

that there is no such thing as

an SC concession, they say.

But do you know what he is saying?

He says even if you change religion, the concessions remain.

Teaming up with people who can tolerate all this,

that very day I said, we do not want this ADMK alliance.

Because even if we had joined some other alliance, fine.

No problem for talks.

But we must win in 27 constituencies,

there is determination.

But in these 27 seats,

all of them together, these dark forces together,

are ready to destroy this Tamil Nadu Pasaakkam.

When I think of them, my eyes burn red and my heart grieves.

If you want a seat for us, take the money. Go finish off someone and leave.

But why doesn’t Annamalai have a seat, payer?

Why doesn’t he have a seat?

Answer that first.

There is no one like that man in all of Tamil Nadu.

Let it come out that we did not give a ticket to Valai.

See what kind of reaction comes after that.

See how the protests take place.

All of you are going to watch it.

Did you see, all those scholars…

Victory to Modi government, victory to Amit Shah, win the election.