Thai → English transcript
And this is also the very first event, so I’m really, really happy to be able to meet everyone.
Right, so today, um, we’ll be together for quite a while.
For quite a while, a full hour, just to chat together.
Because from the response we’ve gotten, I, Honey, have to say that
just looking out here I can already see how great the response has been.
Good.
End of transcript · 68 words · machine translated
Original transcript (Thai)
แล้วก็เป็นอีเวนต์แรกเลย ก็ดีใจมากๆ ที่ได้มาเจอทุกคน นะครับผม ก็เดี๋ยววันนี้ เอ่อ อยู่ด้วยกันยาวๆ ยาวๆ เลยค่ะ หนึ่งชั่วโมงเต็มนะคะ ในการพูดคุยกันนั่นเองค่ะ เพราะว่า จากกระแสการตอบรับนะคะ ฮันนี่บอกเลยว่า มองไปด้านนอกตรงนี้ก็เห็นแล้วค่ะ ว่ากระแสการตอบรับดีแค่ไหน
ดี