The Many Faces of Diego Maradona: Genius and Contradictions
Maradona? Which one?
Do you believe, Marcelo, that there is only one Maradona?
I think there are many.
There are at least eight, nine Maradonas.
There is a Maradona who played football.
There is a Maradona of s--
who achieved fame. There is a Maradona the son who died
when his parents died. There is a Maradona the father who reinvents himself
every
day. There is a Maradona the friend who keeps changing
friends.
There is an affectionate Maradona, and a sublime Maradona.
There is an abject Maradona, and a phenomenal Maradona.
There is a Maradona of unforgettable sayings, and there is a Maradona whose
sayings are best not remembered. He is the sum of
all that in one man, a genius,
a marvel.
Fiorito
and Dubai,
mud and seven
stars, gold faucets
and a latrine.
Maradona is the product of all that
and also,
Just in case I forgot to tell him,
the best Argentine soccer player and the
best of all time
End of transcript · 164 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Maradona? ¿Cuál? ¿Usted cree, Marcelo, que hay un Maradona? Yo creo que hay muchos. Hay por lo menos ocho, nueve Maradonas. Hay un Maradona que jugó al fútbol.
Hay un Maradona de s-- que alcanzó la celebridad. Hay un Maradona hijo que murió cuando murieron sus padres. Hay un Maradona padre que se reinventa cada día. Hay un Maradona amigo que va recambiando
amistad. Hay un Maradona afectivo y hay un Maradona sublime. Hay un Maradona abyecto y hay un Maradona fenomenal. Hay un Maradona de frases inolvidables y hay un Maradona que, cuya frases es mejor no recordar. Es la suma de
todo eso en un solo hombre, un genio, una maravilla. Fiorito y Dubai, barro y siete
estrellas, canillas de oro y letrina. Maradona es el producto de todo eso y además, por las dudas que me haya olvidado de decírselo,
el mejor jugador de fútbol argentino y el mejor de todas las épocas