Reagan conta como foi seu primeiro encontro e os planos para o segundo
É o meu primeiro homem branco.
Quer dizer, sem querer ofender, mas
Acho que eu estava deixando passar.
Ele tem uma casa aos 25 anos.
Eu só tenho 22 anos, e não sei o que estou fazendo.
Ah, mas acho que talvez queira morar com ele.
É bonito. É fofo. Posso me acostumar com isso.
É.
Eu nem…
Meu Deus.
Escuta—
Tá.
Ele me levou para a casa dele, não porque ele
queria fazer alguma coisa,
mas porque queria me mostrar as
reformas que está fazendo no porão.
Você não vai a porões no primeiro encontro,
Reagan.
Eu sei, mas ele tinha portas de celeiro.
Ele tinha uma… Estava fazendo
um outro apartamento inteiro
sozinho.
Ele comprou esta casa.
E ele tem um carro.
E é bonito. E o carro dele— Você viu o carro dele?
Não.
É dois mil e… É novinho. É um SUV 2021.
É lindo.
Tem uma tela nele.
Uma tela?
É. Comecei a esquecer, tipo, de todo o resto e
pensei: "Uau, eu poderia
começar a viver assim."
E ele foi muito respeitoso.
Foi lindo.
O que você bebeu?
Hum, tomei uns coquetéis
e um pouco de vinho.
Então, hum,
você acha que vai ter
um segundo encontro?
Ele quer que eu— Ele quer me levar
ao jogo de hóquei dele amanhã.
Ele quer passar para me buscar e
me levar ao jogo de hóquei dele
para que eu possa vê-lo jogar.
É tão fofo.
Ele disse que quer me
levar a brechós antes,
para que—
Fazer compras em brechós?
É. Para podermos escolher
looks uma para a outra
e não deixar a outra
ver, e são eles que temos
que usar no nosso próximo
encontro.
Foi o que ele disse.
Parece um primeiro encontro muito bom,
Reagan.
End of transcript · 294 words · machine translated
Original transcript (English)
It's my first white guy. I mean, no offense, but I think I kinda been missing out. He has a house at twenty-five years old. I'm only twenty-two, and I don't know what I'm doing.
Uh, but I think I might wanna move in. It's nice. It's cute. I can get used to it. Yeah. I don't even... Oh my.
Listen- Okay. He took me back to his house, not because he wanted to do anything, because he wanted to show me
the renovations he's doing in his basement. You don't go to basements on a first date, Reagan. I know, but he had barn doors. He had a... He was making
a whole 'nother apartment all by himself. He bought this house. And he has a car. And it's nice. And his car-- Did you see his car?
No. It's twenty... It's brand new. It's a twenty-twenty-one SUV. It's beautiful. It has a screen in it. A screen?
Yeah. I started to forget about, like, everything else, and I was just like, "Wow, I could start living like this." And he was so respectful. It was beautiful.
What'd you have to drink? Um, I had a couple cocktails and some wine. So, uh, do you think you're
gonna go on a second date? He wants me-- He wants to bring me to his hockey game tomorrow. He wants to pick me up and bring me to his hockey game-
-so I can come watch him. It's so cute. He says he wants to take me thrifting beforehand so-
Thrifting? Yeah. So we can pick out outfits for each other and not let each other see, and it's what we have
to wear on our next date. That's what he said. That sounds like a pretty good first date, Reagan.