0:00

Você costuma responder às mensagens, né?

0:02

Na verdade, mal consigo responder. Tenho centenas de conversas no KakaoTalk a que ainda não consegui responder.

0:10

Ah, comigo é meio assim. Minha rotina ultimamente está meio assim.

0:15

Também queria pedir desculpas. Uau. Se eu gastar tempo respondendo a todas, é…

0:21

minha vida não vai andar… Esse oppa me mandou mensagem no KakaoTalk.

0:26

Não fique chateada se eu quase não entrar em contato.

0:28

O oppa chegou hoje e perguntou: “E aí?” “Sentiu minha falta, já que eu não mandei mensagem?”

0:33

Ele disse isso. Aí, quando mandei mensagem, perguntou: “Sentiu minha falta?” E disse que sentiu.

0:38

Vendo isso, será que o oppa ficou preocupado quando chegou em casa?

0:42

“Você está indo muito, muito bem”, e ainda me mandou uma mensagem.

0:45

Ina, eu confio em você. Faça o que você quiser.

0:49

E no dia seguinte, junto com chocolates…

0:50

Ah, e o Si-an também não aparece… Você se lembra exatamente.

End of transcript · 154 words · machine translated

Original transcript (Korean)

연락을 잘 받기는 잘 받지? 사실 잘 받지도 못하는 정도예요. 연락을 못 한 카톡창이 몇백 개 이상 되는 사람.

아. 저는 좀 그래요. 요즘의 생활은 좀 그래요. 죄송하다는 말씀도 드리고 싶은데.

우와. 제가 그 답장을 다 하는데 시간을 쓰면 응. 제 일상이 진행이 안 될...

이 오빠 카톡 하더라고요. 너 연락 진짜 없어도 서운해하지 마. 오빠가 오늘 오자마자 어때?

진짜 연락 안 하니까 심심했지? 이러는데. 내가 연락하니까 심심했지? 심심하대.

이런 걸 보고 오빠가 또 집에 가서 신경을 쓰셨는지 너무 너무 잘하고 있다 카톡도 와주고.

인아야, 널 믿어. 네가 하고 싶은 대로 해 하면서 이제 다음 날 초콜릿이랑.

어. 또 시안 안 들리고 정확히 외우고 계시네.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal