Hope and Resilience in Acting Dreams

y de verdad que ellos para mí son todo porque me salvaron.

En medio de algo tan difícil tú sonreíste.

¿De dónde crees que salió esa sonrisa y por qué?

De la esperanza, pero cuando pasó todo esto yo decía que mi futuro se derrumbó

porque yo no sé si te han comentado que yo quiero ser actriz y o si no, o

quiero hacer muchas cosas porque muchas carreras me llaman la atención,

pero las dos que tengo en mente son esas.

Primero también pensé que no tenía esperanza,

pero cuando escuché esas voces dije si tengo esperanza, creo en Dios y recé mucho

y cuando a mí me sacan lo único que yo decía tengo que sonreír

porque me están salvando, no voy a salir y voy a formar un problema

porque no es mi culpa, yo no tengo la culpa de que Venezuela esté

pasando por esto y sonreí porque era la esperanza y la fe que tenía en mí

que decía me van a salvar, me van a salvar, me van a salvar y llegó esa hora que me salvaron.

¿Tú has visto esa fotografía cuántas veces? Te la han dado mucho, ¿no?

Demasiado, videos, fotos, tatuajes.

¿Qué sientes, Fabi, que tu imagen es una luz en medio de tanta tragedia?

Tu imagen refleja lo difícil, lo que nos ha sacudido.

¿Qué sientes que esa imagen es como una luz en medio de tanta oscuridad?

Sí, porque dicen que la niña, o sea, yo, mantuvo siempre la calma,

eso es lo que a mí también todavía me tiene impactado y en shock

porque mi cuerpo todavía no ha revivido del todo, tengo traumas, claro,

pero me dicen la esperanza de vida y eso es que me llena mucho de orgullo saber de que

personas que ni siquiera me conocen y personas que estuvieron ahí rescatando,

ayudándome para poder sacarme, es súper orgulloso y me llena mucho de felicidad

saber que hay gente todavía buena en Venezuela y gente que ayuda demasiado.

Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

End of transcript · 342 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal