Tragic Discovery of Young Girl's Body

¡Ah! ¡Ay, mi niña! Yo pensé que era un

amigo otra vez. ¡Ay, mi niña! Déjeme pasar.

Déjeme pasar.

Ayúdala, ayúdala, que se le va a caer hasta la cañada allá.

¡Ay, mi niña! ¡Mi niña!

Yo la encontré. Yo la encontré. Déjeme pasar.

Llegamos a la casa aquí.

Lamentablemente, esperábamos verla con vida, pero...

Yo creo que no es verdad. Yo te veo. Yo te veo.

Abre la puerta, ven.

Hablamos ahora, pero ayúdala a pasar, por favor.

Yo te encontré, mi niña.

Saca a la niña, el cuerpo, por favor.

Me la mató. Me la mató el hombre, ¿por qué?

Me la mató, me la dejó fea. ¡Me la dejó fea!

¡Me la volvió una vieja, ese hombre! ¡Me la mató!

¡Una niña tan bella! No se merecía a morir.

No se merecía a morir. ¡Mi niña, no! ¡Ay, Dios!

¡Ay, Dios mío! ¡Ay, Dios mío! ¡Ay, Dios!

Si te ves tan

bella. ¡Ay, Dios! Si te veas aquí, en su casa, maquillándose.

Maquillándose, maquillándose y peinándose.

Ay, mi niña. Ella me esperaba aquí, siempre con su

cepillo, peinándose.

Ay.

Ay, ¿por qué te fuiste, por qué? Tú no podías irte, mi niña.

Ella, tú me dices que en estos días ella cumplía

años siempre, para estos días.

Ella va a cumplir años el día...

Ay, mi niña.

El día tres, el día tres de...

Yo le dije: "Qué va a amanecer, yo qué te voy a pedir para este año".

Tú siempre se lo-- tú siempre se lo celebrabas.

Para prepararte un bizcocho

o algo. Para prepararte un bizcocho o algo,

porque uno es pobre, pero uno quería

hacerla sentir bien. ¿Por qué, si ella era mi

niña? Ella era como mi hija. Yo le decía a Bel

que mi niña quiere verte, que mi niña quiere

verte.

Ay, mi niña. Ay, mi niña.

Muy difícil, señor, esta situación.

Encontrar el cuerpo de esta jovencita en estas condiciones, en el agua, en el

río, ya desde el domingo y hoy,

lamentablemente, esta terrible noticia, esta

familia encontrarse con ella.

Ay,

mi niña.

Con esta triste realidad.

Muy lamentable.

No, mi niña. No era posible.