Suicide Crisis Among Afghan Women

C'est terrible de voir que leur seule solution aujourd'hui, c'est la mort.

Chaque jour, au moins une ou deux femmes se suicident

en Afghanistan.

Finalement ce que les talibans ont construit,

c'est une société où certaines femmes

en viennent à préférer la mort à la vie qu'on leur impose. Oui tout à fait.

Les plus jeunes filles qui tentent de se suicider par exemple en avalant de l'acide

ou de la mort aux rats, elles ont parfois onze douze ans.

Et ça, c'est quelque chose qu'on ne voyait pas

évidemment il y a cinq ans.

Donc ça inquiète toutes les soignantes que j'ai rencontrées

Nous avions organisé des fiançailles. Cela ne lui convenait pas.

Alors elle a avalé de l'acide. Elle a voulu se suicider

J'allais me marier, mais je n'étais pas d'accord.

Je ne le voulais pas. J'ai eu beaucoup d'anxiété, je suis

tombée malade.

Et un jour, j'ai décidé de le faire

Tu savais que tu pouvais en mourir ?

Oui, j'étais au courant

Ce que Maria vit et ce qu'elle a vécu et ce que vivent beaucoup de petites filles,

c'est qu'elles ne veulent pas tant mourir, mais ce qu'elles ne veulent pas, c'est

être forcées de se marier avec des hommes qu'elles n'ont pas choisi d'épouser,

souvent beaucoup plus vieux qu'elles.

Et cette vie-là est symbole de détresse et de désespoir.

Et donc c'est terrible de voir que leur seule solution aujourd'hui, c'est la mort

End of transcript · 239 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal