0:00

It's a holiday Monday, nine at night, and what's happening in the Congress of the Republic is an absolute disgrace.

0:06

We're debating the bill on surrender that would give handouts to drug traffickers, money launderers, to criminals.

0:13

And what we're witnessing is congress members kneeling before the president of the Republic, Bernardo Alejandro Lasprella, have approved it without even discussing the favorable report presented by Mr. Briceño.

0:24

Mayora, what do you think of the disgrace that just happened today in Congress?

0:29

Well, it's a bill that benefits major criminals, mobsters, but also the congress members who are with them, and this government.

0:40

It's, it's a disgrace for the country, and I don't understand why some congress members who supposedly stand up for the victims vote for this.

0:49

There he is, there's Yoyo Tovar supporting a bill like this.

End of transcript · 138 words · machine translated

Original transcript (Spanish)

Lunes festivo, nueve de la noche y lo que está pasando en el Congreso de la República da absoluta vergüenza.

Estamos discutiendo el proyecto de ley de sometimiento que le daría dádivas a narcos, a lavadores de dinero, a criminales.

Y lo que estamos presenciando es que congresistas arrodillados al presidente de la República, Bernardo Alejandro Lasprella, han aprobado sin ni siquiera discutir la ponencia positiva que ha presentado el señor Briceño.

Mayora, ¿usted qué opina de la vergüenza que acaba de ocurrir hoy en el Congreso?

Bueno, pues es un proyecto de ley que le beneficia a los grandes criminales, a los mafiosos, pero también a los congresistas que están con ellos y a este gobierno.

Es, es una vergüenza para el país y no entiendo por qué algunos congresistas que supuestamente defienden las víctimas votan por esto.

Ahí está, ahí está Yoyo Tovar apoyando un proyecto como este.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal