Enver Pasha, Mustafa Kemal and accusations of betrayal
Yes, and the pashas who ruled over us...
What stories these pashas have, not just the ones today. For two hundred
years now what stories these pashas have.
Ah, about these men who are not afraid of history...
After their era ended and the sultanate was overthrown, I wonder... ...
what the true history will say. About Enver Pasha,
who buried one hundred eighty thousand
sons of the homeland in the snow and in the ice at Sarıkamış...
About Mustafa Kemal Pasha,
who buried seventy- five thousand sons of the homeland in Palestine... ...
what will it say? In I do not know which battle,
the one who caused which martyrdom... who caused martyrs,
whose deeds cost the lives of sons of the homeland...
... about the pashas who cost lives and sons of the homeland, what will it say?
Dear believers, there are many matters ahead, many tasks... ...
for which I do not have enough time to talk and to speak.
But for two hundred years we have been exposed to the betrayal of these pashas...
of rulers, of administrators.
This innocent, this blessed nation,
this nation that is the army of God...
that calls each and every one of its sons, one by one... ... by the name Mehmetçik……
and in every single member of the nation
sees the quality of a little Muhammad, this nation.
Oh, because of these directors… oh, because of these pashas,
because of the pashas… …
oh, because so many are heedless and so many are traitors… … because of the rulers,
to what treacheries it has been exposed.
Dear believers, it was our teeth…… that were broken by the white stones in the rice.
No one did anything to us in the guise of Morrison… or in the guise of Andon…
or in the guise of Salomon.
No one did anything to us in that guise.
Those who did these deeds did them as Ali, Veli, Hasan, Hüseyin. They did them in
that guise. The betrayals.
What has happened to us is what the traitors who looked like us have done to us.
End of transcript · 345 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Turkish)
Evet ve başımıza geçen paşalar... Bu paşaların ne bu paşaların ne hikayeleri var. Ah bu tarihten korkmayan adamlar hakkında... Bunların devri bitip saltanatı yıkıldıktan sonra acaba... ...gerçek tarih ne diyecek? 180 bin vatan evladını Sarıkamış'ta...
...karlara gömen, buzlara gömen Enver Paşa hakkında... 75 bin vatan evladını Filistin'e gömen... 75 bin vatan evladını Filistin'e gömen... ...Mustafa Kemal Paşa hakkında... Bilmem hangi muharebede,
hangi şehadete sebep olan... ...şehitlere sebep olan, hayatlara vatan evlatları ... ...mal olan paşalar hakkında neler diyecek? Aziz müminler ileriye doğru birçok işleri... ...konuşmaya söylemeye vaktim müsait değil. Lakin bu paşaların iki yüz seneden beri müdiran... ...idareci ihanetine maruzuz.
Bu masum, bu mübarek millet, bu Allah'ın ordusu olan millet... Bu efrad-ı milletini yegân yegân, tek tek... bir küçük Muhammed vasfı gören millet. Ah bu müdiran sebebiyle... ...ah bu paşavat sebebiyle, paşalar sebebiyle...
...ah çoğu gafil ve pek çoğu hain... ...idareciler sebebiyle ne hıyanetlere maruz kaldı. Aziz müminler bizim dişlerimizi... ...pirinçlerin içindeki beyaz taşlar kırdı. Bize Morrison hüviyetiyle... ...bize Andon hüviyetiyle... ...bize Salomon hüviyetiyle kimse bir şey yapmadı. Bize Ali, Veli, Hasan,
Bize bizden görünen hainlerin ettiğidir başımıza gelen.
