ARASHI Announces Digital Release and CD Sales for Kite
Hello, we’re Arashi.
We have an announcement about Arashi’s new song. A new song? On Wednesday,
March 4, we will be releasing Arashi’s new song“ Kite”
as a digital single. Thank you very much. I’m happy. I can’t wait.
Also, along with the decision to release this new song digitally,
at the Famiclub Store Online,
as this limited- edition product, starting May 31, it has been decided that
the CD single package will also go on sale.
Thank you very much. You’re planning to buy it, right? You’re planning to buy it.
As for the CD single,
it will be available for everyone,
not only members of the Arashi fan club,
to pick up, so it will be a product you can purchase.
For details, please check the product page on the Famiclub Store Online website.
Arashi’s new song“ Kite” is scheduled to be available on each music
streaming service from midnight on March 4.
It will take a little longer until the new song is out,
but we hope you will look forward to it. We will wait. That was Arashi!
Bye- bye.
End of transcript · 184 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Japanese)
こんにちは。嵐です。 嵐の新曲に関してのお知らせです。 3月4日水曜日に嵐新曲『カイト』をあらあらあらデジタルシングルとしてリリースすること が決定いたしました。 またねこの新曲の配信リリース決定に伴いましてファミクラストアオンラインでこの限定販売 商品として ありがとうございます。
CDシングルに関しましてはですね嵐ファンクラブ会員以外の皆様にも手に取っていただけま す CDシングルに関しましてはですね嵐ファンクラブ会員以外の皆様にも手に取っていただけま す ご購入可能な商品となりますので詳細はファミクラストアオンラインの商品ページをご確認く ださい。 嵐新曲『カイト』はですね3月の4日0時より各音楽配信サービスで配信予定です。 新曲もう少しかかりますが是非楽しみにお待ちいただければと思います。待ちます。
バイバイ。
