Humorous Take on Bureaucracy in Spain

Mira, tú llevas aquí cuatro años.

Una cosa que digas, ah, de España.

Para hacer las cosas burocráticas.

Aquí las personas o te tratan muy bueno o tú encuentras personas

de mal humor que te tratan.

Eso tiene un nombre. Cómo? Yo no sé ese nombre. No, no, no.

Cuando tú vas a la típica institución pública de burocracia, de papeleo,

tiene un nombre específico.

Cómo? Esto lo conocemos muy bien en España, pero internacionalmente lo desconoce.

Se llama el término charo.

Cuando tú veas detrás de una ventanilla a una señora de 45 o

50 años con el pelo corto, con el pelo teñido y que te habla con

una altiveza y con prepotencia,

esa mujer es charo y lo más probable es que vote al PSOE, a Pedro Sánchez.

Entonces, vale? Todo es aprender, vale?

Entonces, cuando te vuelva a ocurrir, le dices...

Te ha pasado muchas veces, no?

Entonces, cuando te vuelva a ocurrir,

en vez de llamarla por usted, le dices, perdona, charo. Te relaja.

Yo aprendí más una. Qué bueno.

Pero en Brasil también eres muy burocrático en los papeles. Pero no hay charos.

Aquí hay personas de mal humor.

tienen veneno, tienen encina, tienen asco,

y sobre todo teñidas.

Cuidado con ese tipo de mujeres.

Cuidado, mucho cuidado.

He visto a muchos hombres completamente arruinados por acercarse a un acharo.

Les cortan completamente la administración de sexo y encima los tienen

amargados. Cuidado.

Así que nada, chicas, un placer de verdad.

End of transcript · 247 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal