Arabic → English transcript
It hurts me that I cannot reach everyone even though I try… I try so very hard.
I pray to God that I can reach more of you because I know how it feels,
I have been there. I know how it feels when you know you can do it,
but it seems like it is just out of your reach.
Your fingertips are almost touching it, you can see it, you are almost holding it.
You just have to be patient a little longer.
Keep doing what you are doing,
and it will happen.
Any other time when you trade and make five points and get out,
when you hit your target and feel good,
that invisible barrier is not there.
But when you start wanting to make more,
and you realize that if you could just be consistent with this a few times a month,
man, wow, what would that do for your trading? Man, that would make
you really special. You would be among the elite, you would be in that group.
You would be in the top tier of traders.
Everyone will look at you with admiration,
and you will feel satisfied with yourself,
and you will feel that these are truly respectable results,
because you might not think that consistently
achieving five points is something worthy of respect. Every day you achieve
that is a day worthy of respect, because it really is. It absolutely is.
So it is a balance that must be maintained as you grow.
At the beginning, you are very afraid.
You do not know what you are doing, you are afraid to enter a trade,
you are afraid of losing. You do not want to be wrong.
So at the beginning you worry about all the wrong things. But once you get
past all that through experience and training yourself with backtesting and
demo trading, and you start taking a very minimal amount of real financial risk…
When you decide to start trading with real money, you start with very low leverage.
And moving on from this stage will be slow. Not fast, but slow.
And the reason it has to be
slow is that you do not know what it feels like when you do it.
When you start building bigger positions,
whether that is in a funded account challenge,
or when you become funded by a firm, or trade with real money, these things…
End of transcript · 406 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
يؤلمني أني لا أستطيع الوصول إلى الجميع رغم أني أحاول... أحاول جاهداً جداً. أدعو الله أن أستطيع الوصول إلى المزيد منكم لأني أعرف كيف يكون الشعور، لقد كنت هناك. أطراف أصابعك تكاد تلمسها، يمكنك رؤيتها، تكاد تمسك بها. عليك فقط أن تصبر قليلاً بعد. استمر في فعل ما تفعله،
وسوف يحدث ذلك. في أي وقت آخر عندما تتداول وتحقق خمسة نقاط وتخرج، عندما تحقق هدفك وتشعر بالرضا، لا يوجد هذا الحاجز الخفي هناك. لكن عندما تبدأ في الرغبة في تحقيق المزيد، وتدرك أنه إذا استطعت أن تكون ثابتاً في هذا الأمر لبضع مرات فقط في الشهر، يا للعجب، ماذا سيفعل ذلك لتداولك؟ يا رجل، هذا سيجعلك
مميزاً حقاً. هتكون من النخبة، هتكون ضمن هذه الفئة. هتكون في الطبقة العليا من الجميع سينظر إليك بإعجاب وستشعر بالرضا عن نفسك، وستشعر أن هذه نتائج محترمة حقاً، لأنك ربما لا تعتقد أن تحقيق خمسة نقاط باستمرار أمر يستحق الاحترام. كل يوم تحقق فيه ذلك هو يوم يستحق الاحترام، لأنه كذلك فعلاً. بكل تأكيد هو كذلك. لذا هو توازن يجب الحفاظ عليه أثناء نموك.
في البداية تكون خائفاً جداً. لا تعرف ما الذي تفعله، تخاف من الدخول في صفقة، تخاف من الخسارة. لا تريد أن تكون مخطئاً. لذا في البداية قلقك بشأن كل الأمور الخاطئة. ولكن بمجرد أن تتجاوز كل تلك الأمور من خلال الخبرة وتدريب نفسك عبر الاختبار الخلفي والتداول التجريبي، وتبدأ في تحمل حد أدنى جداً من المخاطرة المالية الحقيقية... عندما تقرر البدء في التداول بأموال حقيقية، تبدأ برافعة مالية صغيرة جداً.
والانتقال من هذه المرحلة سيكون بطيئاً. ليس بسرعة، بل ببطء. والسبب في أنه يجب أن يكون ببطء هو أنك لا تعرف كيف يكون الشعور عند القيام بذلك. عندما تبدأ في بناء مراكز أكبر، سواء كان ذلك في تحدي حساب ممول، أو عندما تصبح ممولاً من شركة، أو تتداول بأموال حقيقية، فهذه الأمور...