0:00

I mean… No, I’m not dating Megan, no, but by repeating it and coming back to it in the conversation, I still— He replied: if I dated Megan…

0:06

That dating thing, if, that… I hope it happens, and I think there’ll also be a…

0:12

To see both sides, I want to be… I mean, I want to put everything aside, not act like an idiot, let’s say, and really understand if this thing between Megan and me could work. That’s what I meant.

0:23

And he says, if I date— if I start dating Megan…

0:26

What did you say?

0:29

This wave of young girls… No, I'll leave it.

0:33

What did you say? I said… I don’t know. But why, guys, you look at me and laugh. He can’t manage it.

0:40

But you look at me and laugh. You watch the moment.

0:42

No, because I can feel it, sense it, sense it. So, what did you say?

0:46

No, I… What did you say? I said that if the thing between us should...

0:52

I mean, it still goes on here and there, these waves of girls who... Huh?

0:57

I'll put it all aside. I mean, I'll focus on her. Good grief.

1:02

No, because you make me... You make me laugh, good grief, but sorry, why laugh?

1:07

Look at how he—he—he answers you. Who believes you?

1:11

Yeah, what did he say? Say it again. But I'll say it, I'll say it.

1:13

Ale, you're not believable. But I don't seem believable, I was like that, I used to be like that, I used to go...

1:19

Once, two months ago. Once, I've changed.

1:22

Yeah, I've changed. I've changed, yeah, I've changed.

1:25

I really hope so. If you really do what you want… How will you handle the wave?

1:28

I'm laughing, know why? Because I... If this wave of young girls were to start following you, How will you handle this?

1:35

He actually tied this question to Megan, but I hadn't mentioned Megan.

1:40

And he said, well, if I were to date Megan, I would still...

1:44

What was the answer, sorry? If I were to date Megan...

1:47

Why are you making me laugh, guys? Believe me, believe me, believe me.

1:51

Come on, come on. See? He can't even answer seriously.

1:56

You're really making me laugh.

End of transcript · 380 words · machine translated

Original transcript (Italian)

Cioè... No, che non sto con Megan no, però ripetendo e ritornando nel discorso, a me comunque- E lui mi ha risposto: guarda, se io dovessi frequentare Megan...

Che la frequentazione, se, che spero che ci sia e credo che ci sarà anche un...

Per capire di qua e di là, voglio essere... Nel senso, voglio mettere tutto da parte, non fare diciamo lo scemo e capire effettivamente se questa cosa tra me e Megan potrebbe andare. Questo volevo dire.

E lui dice se frequen- se comincio a frequentare Megan...

Che hai detto poi?

Questa ondata di pischellette... No, allora, lascio stare.

Che cosa hai detto? Ho detto... Boh. Ma perché, regà, te me guardi e ridi. Non ce la fa.

Ma te guardi e ridi. Stai guardando l'attimo.

No, perché lo sento, lo percepisco, lo percepisco. Eh, cosa hai detto?

No, ho... Che hai detto? Ho detto che se la frequentazione dovesse...

Cioè, comunque va avanti di qua e di là, 'ste ondate di pischelle che... Eh?

Metto tutto da parte. Cioè, nel senso, mi concentro con lei. Mamma mia.

No, perché mi fate... Ma mi fate ride, mamma mia, ma scusami, la risata che è?

Tu vedi come te lo- te lo- ti risponde? Ma chi ti crede?

Eh, che ha detto? Ridillo. Ma io lo dico, ma io lo dico.

Ale, non sei credibile. Ma io non so credibile perché ero così, una volta ero così, andavo...

Una volta, due mesi fa. Una volta, sono cambiato.

Eh, sono cambiato. Sono cambiato, eh, sono cambiato.

Ma io me lo auguro. Se tu veramente fai quello che vuoi... Come gestirai l'ondata?

Ma io rido, io rido, sai perché rido? Perché io...

Qualora ci fosse questa ondata di ragazzette che ti viene dietro, come gestirai questa cosa?

Lui in realtà ha legato questa domanda a Megan, però Megan non l'avevo menzionata.

E mi ha detto: beh, se io dovessi frequentare Megan, io comunque...

Com'era la risposta, scusa? Se dovessi frequentare Megan...

Mo perché mi fate ride, regà? Credimi, credimi, credimi.

Dai, dai. Lo vedi? Non ce la fa manco a rispondere in maniera seria.

Veramente mi fate ride.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal