Maren Jasper-Winter on the Freedom Award for Iran and Reza Pahlavi
1 min Machine translated About Iran Politics
It’s incredibly impressive. I’m very moved and also very emotional, that so many people are coming from all over the world.
We’re presenting the Friedrich Naumann Foundation’s Freedom Prize here today for the Iranian people’s struggle for freedom.
It’s so important to us, and we feel very honored that so many Iranian women and men are here today.
Yes, and what do you say about the fact that uh, some Iranians who were anti-Pahlavi, the leftists, the People's Mujahedin, had tried to convince people that Reza Pahlavi isn't the right person.
What do you say to that? Reza Pahlavi is accepting the prize in a trustee capacity and he himself says he hopes that soon, freely elected, democratically elected representatives of Iran then be able to take over his prize.
In that respect, he is the right person for us today. Thank you.
Um, could you please tell us a little about yourself?
Yes. I'm Maren Jasper-Winter. I'm a board member of the Friedrich Naumann Foundation and it's simply a wonderful day.
End of transcript · 174 words · machine translated
Original transcript (German)
Es ist wahnsinnig beeindruckend. Ich bin ganz gerührt und auch sehr emotional, dass so viele Menschen aus der ganzen Welt kommen.
Wir verleihen ja heute hier den Freiheitspreis der Friedrich Naumann Stiftung für den Kampf des iranischen Volkes für die Freiheit.
Es ist für uns so wichtig und wir fühlen uns sehr geehrt, dass so viele Iranerinnen und Iraner heute hier sind.
Ja, und was sagen Sie dazu, dass, äh, einige Iraner, die Anti-Pahlavi waren, die Linken, die Volksmujahedin, versucht hatten, dass sie eigentlich nur überzeugen, dass Reza Pahlavi nicht die richtige Person ist.
Was sagen Sie dazu? Reza Pahlavi nimmt treuhänderisch den Preis entgegen und er sagt selber, er hofft darauf, dass demnächst frei gewählte, demokratisch gewählte Repräsentanten des Iran dann den Preis von ihm übernehmen können.
Insofern ist er für uns heute die richtige Person. Danke.
Äh, können Sie ein bisschen bitte über sich selbst sagen?
Ja. Ich bin Maren Jasper-Winter. Ich bin Vorstandsmitglied der Friedrich Naumann Stiftung und es ist einfach ein wunderbarer Tag.
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
3:00 Left Party MP on Joining the Parliamentary Group and Israel-Palestine 
4:59 Orbán, Magyar and Tusk: Criticism of the EU and Media 
2:30 Ursula von der Leyen’s Father and the Celle Hole Scandal 
1:11 German Federal Police in Poland? Interior Ministry Responds 
0:21 Reza Pahlavi: Security and His Role in Iran’s Opposition 
0:15 Israeli Settlers Move into Eight Homes in Jericho 
0:22 Thousands Support Reza Pahlavi Ahead of Frankfurt Award Ceremony 
0:09 Criticism of Palestine Poster in House of Representatives Election Campaign 
2:42 Eurogendfor: Criticism of the European Gendarmerie Force 
4:08 Emergency Powers and the Unification Church: Questions over Japan's LDP 
3:03 Confrontation Over Politics and a Flag Outside the Iranian Embassy 
1:53 National Defense, Voting Rights and the Constitution
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.