They Don’t Care About Us de Michael Jackson: letra sobre la injusticia
Cabeza rapada, cabeza muerta.
Todos se han portado mal. Problemas, agravios.
Todos, acusaciones.
En la habitación, en las noticias.
Todos: «¿La ley, quién?».
Bang bang, muerto a tiros.
Todos se han vuelto locos.
Lo único que quiero decir es
que no les importamos de verdad.
Lo único que quiero decir es
que no les importamos de verdad.
Dime qué ha sido de mi vida. Tengo esposa y dos hijos
que me aman.
Soy víctima de la brutalidad policial,
Señor.
Estoy cansado de ser víctima del odio.
Estás violando mi orgullo, oh, por el amor de Dios.
Le pido al gobernador
que cumpla su profecía,
que me deje libre.
Cabeza rapada, cabeza muerta. Todos se han portado mal.
Temor, especulación.
Todos, acusaciones. En la habitación,
en las noticias.
Todos: «¿La ley, quién?».
Hombre negro, chantaje.
Padre, hermano, naturaleza.
Solo quiero decir que en
verdad no les importamos.
Solo quiero decir que en
verdad no les importamos.
Cada día crea tu historia.
Hay cosas en la vida que
simplemente no quieren ver.
Pero si Martin Luther viviera, querría
dejarlo estar.
Solo quiero decir que ellos no
se preocupan realmente por nosotros. Solo
quiero decir que no se preocupan
realmente por nosotros.
Solo quiero decir que en
verdad no les importamos.
End of transcript · 208 words · machine translated
Original transcript (English)
Skin head, dead head. Everybody gone bad. Situation, aggravation. Everybody allegation. In the suite, on the news. Everybody, "law
who?" Bang bang, shot dead. Everybody's gone mad. All I wanna say is that they don't really care about us. All I wanna say is
that they don't really care about us. Tell me what has become of my life. I have a wife and two children who love me. I am the victim of police brutality, Lord.
I'm tired of being the victim of hate. You're raping me of my pride, oh, for God's sake. I ask the governor to fulfill his prophecy, set me
free. Skin head, dead head. Everybody gone bad. Trepidation, speculation. Everybody allegation. In the suite, on the news. Everybody, "law who?"
Black man, blackmail. Father, brother, nature. All I wanna say is that they don't really care about us. All I wanna say is that
they don't really care about us. Every day create your history. Some things in life they just don't wanna see. But if Martin Luther was livin', he'd wanna
let it be. All I wanna say is that they don't really care about us. All I wanna say is that they don't really care about us.
All I wanna say is that they don't really care about us