Squatters and Legal Battles in Amsterdam

But can we just see anything?

But why do you not want to talk with us?

No.

But-

Sorry, sorry, this is my house. This is my house.

Nieuws.

Twee maanden geleden kwamen krakers in bezit van dit prachtige miljoenenvilla

aan de Amstel.

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.

What you do?

You guys squat- you guys squatted it so I can do that.

It's not yours, so I can put my foot there.

That-

Of course I can. It's not yours.

You can't.

You already, you, you already squatted it.

Maar omdat er onvoldoende bouwplannen waren, mogen de krakers nu

officieel blijven. En wij zijn er natuurlijk als vrolijk

welkomstcomité.

Joehoe!

Ja. Can we come?

We would like to say congratulations, you can stay.

So we brought some cake, we brought champagne,

we brought some house things.

Actually-

Ah.

We have, uh,

a news for you. Oh, it's not the squat.

This is not the squat, uh, that won the-

You are-- oh, so you continue here. But why, uh?

Oh, you don't want any cake?

But can you tell us a little bit more about the-

Thank you.

Are you-

Thank you.

Can you tell us a little bit more?

Si, si, si.

But why can't we see just like inside?

But can we just see anything?

Nou ja, gezellig.

Voor zover wij hier ook nu weten gaat het om twee panden aan de Amsteldijk.

Uh, één pand is van een Zweedse investeerder.

Dat is niet verkocht en die heeft nu een rechtszaak verloren bij de, bij de

rechter. Dus daar w- komt geen ontruiming.

Het andere pand wat gekraakt is, dat is wel verkocht en dat was ook al verkocht

op het moment dat het gekraakt is. Die eigenaar heeft aangifte gedaan bij

de politie, uhm, maar blijkbaar, ja, ligt dat ook stil, wordt daar

verder ook geen actie op ondernomen, dus die zal ook naar de rechter moeten.

Na de taart en champagne te hebben gegeven aan de verkeerde krakers, staan wij nu

een paar huizen verderop bij krakers die de rechtszaak wel hebben gewonnen.

Met natuurlijk de overgebleven goodies. Ze hebben dit ook hangen.

Dit, uh, zegt eigenlijk dat ze hier gewoon in vrede

willen leven en ook,

uh, willen bijdragen aan de buurt.

Dus ik ben benieuwd hoe ze dat, uh, van plan zijn om dat te doen als krakers.

We just want to know how you guys live and we want to congratulate you

that you get

to stay here.

Excuse me?

Can we--

but why do you not want to talk with us?

No.

But-

Sorry, sorry, this is my house. This is my house.

Ja, want er was één, uh, uh, pand waar we waren.

Het was echt heel veel land en zij hadden hun hek ook

gevestigd, op slot gedaan, met gewoon een hangslot.

Mag dat dan wel?

Nou, als ik de uitspraak natuurlijk gisteren

lees van de rechter, uh, is er

wel dat op het moment dat de werkmensen of de eigenaar van het pand, uh, het

terrein op moet, dat dat moet gebeuren.

Maar blijkbaar is dat dus in de afgelopen periode niet gebeurd omdat het

bedrijf wat moest maaien daar, is tegengehouden door de

krakers. Dus dat zijn zaken, ja, dat, dat rijmt niet met

wat de rechter gisteren heeft uitgesproken.

You are staying here as squatters, so we can-

Sorry, please. Please, please, please. This is my house.

Yeah, but we just want to know how you guys

live.

How it went, you know, with the whole community.

The, the lock?

Yeah, we don't have it.

We were curious to see how you guys lived here because you won.

You're allowed to stay here. Is there anyone that wants to tell your

story?

En wat we ook van andere omwonenden horen, is dat de groep wat langer al

door dat gebied heen trekt, veel foto's maakt van leegstaande

panden. Dus ja, uh, er moet wel tegen opgetreden worden.

Het mag niet.

Nou hebben we natuurlijk ook een enorme woningnood, dus als er nou echt heel lang

iets leeg staat kan je ook altijd antikraak gaan wonen.

Dat is dus de legale weg, want dat bestaat ook.

Maar dit is gewoon asociaal gedrag. Heel simpel.

Because you say you want to live here peacefully.

So we just want to know how you guys do that.

Nobody wants to tell us how you live here, how you communicate with the, with

the neighborhood.

Bye bye. Is there anyone who wants to talk with us?

De wet is heel duidelijk. Kraken is verboden en er moet gewoon tegen

opgetreden worden. Dus ik, ja, ik vind het ook een erg lastig verhaal dat

een

rechter dan gaat zeggen van, uhm, ja,

het is nog niet verkocht. U woont er zelf niet, dus we heb--

we zien ook geen reden

om die krakers eruit te halen. Dat mag, ik bedoel kraken mag niet,

klaar.

End of transcript · 824 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal