Céline Dion Discusses Concert Experience

On va avoir 17 000 personnes debout sur le plancher, 33

000 personnes-

Mais la question, c'est que toi, tu vas être debout ou assis ?

Moi, je vais être ici. Mon amour, je vais être ici, à la console de son.

Et après, watché.

Il veut pas manquer un move que je fais.

Il veut pas manquer un mot, une note, une réaction.

Il est bien, bien, bien concentré.

Mais au lieu d'être concentré de même,

il est concentré de même.

Mais mets-toi à ma place, tout le monde est de même.

Puis lui, il est de même dans la salle.

Fait que moi, après le show, j'ai tu hâte qu'il vienne me voir ?

Mais je suis de même dans la loge, check bien. Je suis de même dans la loge.

Lui, il ouvre la porte.

Hein, mon amour

? Tout un show un soir. Tout un show.

Mais il est tout de même tout le long du show.

Moi, je pense qu'il va venir me dire : Fais pas ça, une affaire de même.

Fais-moi plus jamais ça. C'est vrai, c'est ta vie, c'est effrayant.

T'es de même.

Le monde là, qui disent dans la salle : C'est le meilleur Céline Dion.

Il doit dire : Pauvre tiote.

Vu que c'est le plus gros kick de sa carrière ce soir-là,

parce qu'il dit que c'est

un gros kick pour lui d'être ici.

Peut-être qu'il va se lever puis avoir le bras dans les airs. On le sait pas.

Peut-être, mais la question, c'est que ton kick va être plus gros de

voir le show

ce soir que quand tu as bien faim, que tu manges des mets libanais.

C'est ça la question. Quand tu chantes une chanson d'amour,

ça t'arrive-tu de le

chercher ? Ça m'est déjà-- Mais qu'est-ce que tu dis là, toi ? Non.

Qui t'es, toi, pour savoir qu'est-ce que moi,

je fais là-dedans ?

T'es supposé me connaître ? Mais oui, je te cherche.

Je te cherche, je te vois partout. Je vais te dire franchement,

quand je parle de

son look, elle vit puis sérieux, mais si je suis rendue où je suis rendue

aujourd'hui, je pense justement, c'est parce qu'il a été tellement

concentré à pas

se laisser embarquer puis emballer par tout ce qui est : Elle est fine, puis elle

est bonne, puis on l'aime, puis elle est super.

Bon, ça, c'est une affaire, mais il y a de l'amélioration à faire

aussi.

Lui, il a toujours été là pour justement

apprécier puis voir le monde, il est

content, il est fier, il pleure souvent, il vient me voir : C'était super ce soir.

Après ça, on s'assoit puis tu dis : Ça, fais attention quand tu dis ça, c'est un

peu long, ça drague un peu. Mais c'est pour ça, son look,

il est concentré, il

enjoy, mais il est toujours, toujours bien, bien concentré.

Puis ça, je pense que c'est une grosse qualité.

Non, mais c'est une grande qualité

d'impresario.

Tu es un grand impresario, mon amour.