0:00

Ucrânia e também oferecendo à Moldávia a capacidade de gerar sua própria energia, mas também de receber energia vinda da, hum, da Europa.

0:08

Boa parte disso já se foi, e vamos deixar a Moldávia, a pedido da Rússia, que vai retomar sua operação de tráfico de armas e capangas.

0:19

Mais uma vez, isso não é do nosso interesse.

0:21

Obrigado. Cedo a palavra. Hum, agora reconheço o representante de Delaware, Sr. McBride.

0:33

Obrigada, senhora presidente. Hum, líder da minoria Keating, também é um prazer... Sr. presidente...

0:37

Desculpe... poderia repetir sua apresentação, por favor?

0:40

Hum, sim. É uma, é uma... Nós... O representante... definiu o padrão no plenário da Câmara, e eu só...

0:47

Que padrão é esse, Sr. presidente? O padrão... Poderia repetir o que acabou de dizer? Eu...

0:52

… quando apresentou um representante devidamente eleito dos Estados Unidos da América, por favor?

0:58

Vou fazê-lo. O representante de Delaware, Sr. McBride.

1:02

Sr. Presidente, o senhor está fora de ordem.

1:06

Sr. Presidente, o senhor não tem decência?

1:09

Nós vamos, nós vamos… Quer dizer, eu… eu passei a conhecê-lo um pouco, mas isso não é decente.

1:12

Vamos continuar esta audiência. O senhor não vai continuá-la comigo, a menos que apresente um representante devidamente eleito da maneira correta.

1:21

Esta audiência está encerrada.

End of transcript · 209 words · machine translated

Original transcript (English)

Ukraine and also providing the ability for Moldova to generate its own power, but also run power in from, um, from Europe.

Much of that's gone now, and we're gonna leave Moldova at, at the behest of Russia, which will reinstate its gun-running, thug-running operation again.

Again, not in our best interest. Thank you. I yield back.

Uh, I now recognize the representative from Delaware, Mr. McBride.

Thank you, Madam Chair. Uh, Ranking Member Keating, also wonderful- Mr. Chairman- I'm sorry ... could you repeat your introduction again, please?

Uh, yes. It's a, it's a... We have- Representative ... set the standard on the floor of the House, and I'm simply- What is that standard, Mr. Chairman?

The standard- Would you repeat what you just said- I- ... when you introduced a duly elected representative from the United States of America, please?

I will. The representative from Delaware, Mr. McBride.

Mr. Chairman, you are out of order. Mr. Chairman, have you no decency?

We will, we will- I mean, I've, I've come to know you a little bit, but this is not decent.

We will continue this hearing. You will not continue it with me unless you introduce a duly elected representative the right way.

This hearing is adjourned.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal