Infrastructure Needs for Migrant Crisis
And secondly, I think that, just as we did in other
migration crises, for
example, in the Canary Islands in 2020 and 2021,
I also think it is
important to be aware that we need reception infrastructure
for the migrants who arrive on a larger
scale. In the case of Ceuta, with this crisis, I think it is
quite clear. No, no, it cannot be that we have
centers that accommodate only one thousand people.
I think we need to have much larger infrastructure.
Right now, we are already looking at increasing to six thousand, uh, activated places,
because, obviously, in order to carry out returns or proceed with— with asylum, for
those people who have the right to asylum, the first thing we need is
to identify them. We need what is called, in technical terms, the
triage. And for that, what we need is to relocate
those migrants who
entered on July 30 and 31.
And that requires infrastructure that, of course, the Government of Spain is
expanding, but which, in the area of
minors, is also the responsibility of the
autonomous city of Ceuta and, consequently, we have to, have to cooperate to, to
make it possible.
End of transcript · 200 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Y en segundo lugar, creo que al igual que hicimos en otras crisis migratorias, por ejemplo, en Canarias en el año 2020 y 2021, creo que también es importante ser conscientes de que necesitamos infraestructuras de
acogida para los migrantes que lleguen de mayor envergadura. En el caso de Ceuta, con esta crisis, creo que es bastante palmario. No, no, no puede ser que tengamos centros que acojan solamente a mil personas. Creo que necesitamos tener infraestructuras mucho más amplias.
Ahora mismo estamos mirando ya para pasar a seis mil, eh, plazas activadas, porque evidentemente para proceder a las devoluciones o proceder al s-- al asilo, a aquellas personas que tengan el derecho a asilo, lo primero que necesitamos es filiar. Necesitamos lo que se llama en, en términos técnicos, el triaje. Y para eso lo que necesitamos es reubicar
a esos migrantes que entraron en los días 30 y 31 de julio. Y eso exige infraestructuras que, desde luego, el Gobierno de España está ampliando, pero que también en el ámbito de los menores es competencia de la ciudad
autónoma de Ceuta y, en consecuencia, tenemos que, que colaborar para, para hacerlo posible.
