Precisamos rever o islã do começo ao fim.

Tio, sou muçulmano e deixei de confiar em vocês.

Tio, o que querem que eu diga? Esta é a verdade.

Eu deveria escondê- la de vocês e esconder de

nós mesmos?

Por quê?

Porque vocês transformaram a religião em projetos

mundanos e insignificantes que desprezaram o ser humano.

O ser humano não tem mais valor para vocês.

O ser humano não tem mais valor nessa religião para vocês.

Vocês distorceram a imagem do verdadeiro islã. Fizeram-nos

sentir que o islã é só fuzis, mísseis, morte e crimes.

Isso não é mais aceitável.

Há algo, um movimento que precisa acontecer. Um movimento de correção

no mundo islâmico. Juro, não sei, realmente não sei, realmente não

sei mais. Há o silêncio de um bilhão e meio de muçulmanos no planeta

em silêncio diante de toda essa

falha. Em silêncio diante dos massacres. Em silêncio diante das mortes em nome de

Deus, diante de cada crime cometido neste universo, e, por último,

por último, aqui em Washington. Para cada crime cometido, proclamam

“Allah Akbar”. “Em nome de Deus.” Cara, ninguém mais se envergonha de

E disse que já não se pode continuar a deixar

que este Islão seja um reduto para estes

criminosos terroristas takfiristas de todos os lados.

Que ninguém pense que agora estou a dirigir-

me a um grupo em detrimento de outro.

Estou a falar de todas as partes que usam a

violência como meio para alcançar ganhos

políticos. Já não podemos aguentar.

O mundo inteiro passou a odiar o Islão e os muçulmanos.

As campanhas de ódio contra os muçulmanos

e o Islão estão a intensificar-se devido ao comportamento dos muçulmanos,

e ao comportamento dos líderes do Islão, que se calam

perante a prática de crimes e os justificam,

que se calam perante a prática de massacres por motivos

sectários e religiosos. Tudo isto está a acumular-se sobre

os muçulmanos. Vejamos hoje, nos Estados Unidos

e na Europa, como a extrema-direita

cristã está a crescer. Porquê? Porque passou a ter medo de ti como muçulmano.

Porque desenvolveu uma fobia de ti como muçulmano.

O que estás a fazer

para quebrar este estereótipo?

O que estás a fazer para lhe dizer que não

é verdade? Digo-lhe, professor Fadi,

vou dizer uma coisa e assumo a responsabilidade por ela.

Pessoalmente, até este momento, não encontrei

nenhuma paz no Islão.

Uma confissão grave.

Como eles querem interpretá- la.

Sou muçulmano, quero sentir paz. Não a tenho.

Não estou a sentir paz.

Não estou a sentir paz.

Todas as nossas pregações apelam à violência.

Todas as nossas pregações apelam à… à morte.

Todas as nossas pregações apelam à anulação e à exclusão.

Onde está a paz?

Que alguém venha mostrar-ma e dizer-me: esta é a paz que existe

no Islão. Vamos segui-la. Vá, apresentem-se.

É por isso que digo que precisamos de corrigir a mensagem desde

a sua base e segui-la. Para quê é preciso isso?

Vejam como é bonita.

Estou a falar com vocês, que classificam as pessoas.

Sim, têm o direito de falar em nome do Islão,

mas não falam em nome do Islão.

Porque vocês perderam o Islão. Vocês perderam-no.

Eu quero o Islão que veio inaugurar, inaugurar esta

mensagem com: Em nome de Deus, o Clemente,

o Misericordioso. Deus é minha testemunha. Direi a Deus, no dia...

No Dia do Juízo, falo com Ele agora, neste mundo.

Mas talvez agora Ele não…

não me ouça porque talvez eu seja um dos pecadores.

No Dia do Juízo, Ele me ouvirá. Vou dizer-Lhe: Senhor dos Mundos,

em meus contatos com esta comunidade,

não encontrei misericórdia nem alguém misericordioso.

Não estamos em paz.

No mínimo, salvemos nossos filhos e as gerações futuras.

Já engolimos nossa miséria

e nossa vida acabou. No mínimo, para as gerações

futuras,

façamo-las sentir que este Islã

tem realmente alguma misericórdia. Tem alguma paz de

verdade.

Não sei quanto a você, eu, como muçulmano. E isto é para todos os

muçulmanos. Estou falando agora

aos verdadeiros muçulmanos, não aos

que aplaudem o takfir nem às gangues criminosas.

Basta ver como os muçulmanos se lançam, nos dias

de hoje, nas celebrações do nascimento do Salvador, o Cristo.

Veja como se lançam a essas celebrações natalinas.

Isso significa uma coisa: eles têm

paixão.

Anseiam viver

momentos com muito amor,

tranquilidade e paz. Por quê?

Porque você não deixou espaço para eles.

Porque você não nos deixou viver aqui. Nem no Ramadã nos deixa viver

em paz, nem em todos os feriados nos deixa viver, nem

com nossas fatwas, nem com nossos sermões de sexta-feira.

Mas queremos falar aos muçulmanos, falamos com eles numa linguagem que faz parecer

que o mundo acabou. Que o planeta foi destruído. Você diz:

"Meu Deus, neste mundo não há gritos,

berros, choros, ameaças e alarmismo."

Este é o Islã, irmão. Este é o Islã.

End of transcript · 821 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

نحن بحاجة إلى مراجعة الإسلام من أوله إلى أخره. يا عمي أنا مسلم بطلت أشعر بالطمأنينة لك. يا عمي شو بدي أقول لكم يعني هاي الحقيقة إنه بدي أخبيها عليكم يعني ونخبي على بعضنا.

لماذا؟ لأنكم أنتم حولتم الدين إلى مشاريع دنيوية تافهة استحقرت الإنسان. ما عاد إله قيمة الإنسان عندكم. ما عاد إله قيمة الإنسان في هذا الدين عندكم.

شوهتم صورة الإسلام الحقيقي. خليتونا نشعر أن الإسلام بس بارودة وصواريخ وقتل وإجرام. ما عاد مقبول. في، في شي في حركة لازم تصير. في حركة تصحيح بالعالم الإسلامي. حالي صح لك ما بعرف عن جد ما بعرف عن جد ما

عدت أعرف في صمت مليار ونصف مسلم بالكرة الأرضية صامتين عن كل هذا الخلل. صامتين عن المجازر. صامتين عن القتل باسم الله لكل ما ارتكب الجريمة في هذا الكون وأخرها أخرها هون بواشنطن. لكل جريمة عم ترتكب عم يطلق فيها

شعار الله أكبر. بسم الله. لك بعد ما حدا استحى على دمه وقال إنه ما بقى يصير إنه نضل تركين هذا الإسلام مرتع لهؤلاء المتأسلمين المجرمين الإرهابيين التكفيريين من كل الأطراف. ما حدا يفكرني هلأ عم أوجه

حديثي إلى فريق دون أخر. عم قول لكل الأطراف التي تستخدم العنف وسيلة لتحقيق مكاسبها السياسية. ما بقى فينا نتحمل. العالم كله كره الإسلام والمسلمين.

عم تتصاعد حملات الكراهية ضد المسلمين والإسلام من ورا تصرف المسلمين، ومن ورا تصرف قيادات الإسلام التي تصمت عن ارتكاب الجرائم وتبرر التي تصمت عن ارتكاب المجازر لعناوين

طائفية ومذهبية. كل هيدا عم يتراكم على المسلمين. خلينا نجي نشوف اليوم بأميركا وأوروبا كيف عم يتصاعد اليمين المتطرف المسيحي. ليش؟ لأنه صار فزعا منك كمسلم. لأنه صار عنده فوبيا منك كمسلم. شو

عم تقدم أنت لتكسر هذه النمطية؟ شو عم تقدم لتجي تقول له إنه لا مش صحيح. أنا لك يا أستاذ فادي رح أحكي كلمة وأنا متحمل مسؤوليتها.

أنا شخصيا لم أجد حتى هذه اللحظة أي سلام في الإسلام. اعتراف خطير. مثل ما بدهم ياخدوها. أنا مسلم بدي أشعر بالسلام. أنا ما عندي.

ما عم بشعر بالسلام. أنا ما عم حس بالسلام. كل دعواتنا هي دعوات إلى العنف. كل دعواتنا هي دعوات إلى، إلى القتل. كل دعواتنا إلى الإلغاء والإقصاء.

وين هو السلام؟ حدا يجي يعطيني إياه يقول لي هيدا هو السلام الموجود بالإسلام. بدنا نمشي عليه. يلا يتفضلوا. منشان هيك عم قول نحنا بحاجة إلى تصحيح الرسالة من أساسها وبدنا نمشي فيها. لك إيه حاجتها.

لكنوا جميلة. لمين عم أقول لكم أنتم اللي تصنفوا الناس. إيه أنت إلك حق تحكي باسم الإسلام وأنت ما بتحكي باسم الإسلام. لأنتم ضيعتوه للإسلام. أنتم ضيعتوه.

أنا بدي الإسلام اللي إجى افتتح، افتتح هذه الرسالة بسم الله الرحمن الرحيم. بسم الله الرحمن الرحيم. الله وكيلك. رح قول له لله أنا يوم القيامة هلأ عم أقول له يوم بالدني. بس إنه ربما ممكن هلأ ما عم،

ما عم يسمعني لأنه يمكن من العاصين. وأنا يوم القيامة بده يسمعني. بدي أقول له يا رب العالمين. بتعاملي مع هذه الأمة لم أجد رحمة ولا رحيم. ما عم نسلم.

بالحد الأدنى ننقذ أطفالنا وأجيالنا القادمة. نحنا تعاستنا أكلناها وحياتنا صارت خالصة. بالحد الأدنى إلى، إلى الأجيال المقبلة نحسسهم أنه هذا الإسلام

فيه شيء من الرحمة عن جد. فيه شيء من السلام عن جد. مش عارف دخلك أنا، أنا كمسلم. وهذا الكلام لكل المسلمين. أنا عم بحكي هلأ للمسلمين الحقيقيين ولا

المطبلين للتكفير ولا للعصابات الإجرامية. مجرد أنك تشوف المسلمين كيف يندفعوا في أيامنا هذه في أيام ميلاد المخلص المسيح. لتشوفهم كيف بيندفعوا إلى هذه الاحتفاليات الميلادية. هذا بيعني شيء واحد. أنهم لديهم

شغف. يتعطشون إلى أن يعيشوا لحظات فيها الكثير من الحب والطمأنينة والسلام. ليش؟ لأنه أنت ما خليت لهم محل إله.

لأنه أنت ما خليتنا نعيشون. لك لا برمضان بتخلينا نعيش السلام، ولا بكل الأعياد بتخلينا نعيش، ولا حتى بفتاوينا حتى بخطابنا نهار الجمعة. بس بدنا نخاطب المسلمين نخاطبهم بلغة بتحس الدنيا قامت. بتحس خرب الكوكب. بتحب تقول يا رب في العالم.

مش صاير بهالدني صريخ وجعير وعياط وتهديد وتهويل. هذا الإسلام يا أخي. هذا الإسلام.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal