Dialogue from a Japanese Drama Scene

- はい。どちら様ですか？

あら、どんな方が引っ越し

てきたのか挨拶に伺っ

- たのよ。

わざわざすまないね。

おばあちゃん。

こっちからも挨拶に

行こうと思ってたんだが、

なかなか忙しくてね。

- せっかくだ、上がってくれ。

- お、おうありがとう。

- さあ、こっちへ。

おい、ウメさん、

こいつ金持ちだぞ。

挨拶しなかった罰だ。

- 全部かっさらうぞ。

じゃあここに座ってくれ。

ちょっとお茶を入れてくる

- から待ってておくれ。

- よし、やるぞ。

紅茶か煎茶、どっ

- ちがいい？え、え、え、

- 二人とも紅茶で。

- はーい。ほー。

な

- んの音だ。

よし、これ使え。

はい、急げ、急げ。

急じいちゃん

- 、急げ。

ん？なんだ。

お、おい、何があった。

うわぁ、やべ、

- 化け物だ。

手のひら返しもいいとこよ。

何なのよ、クソが。

早く出ましょう、ウメさん。

大変なことにな

- ったわね、ウメさん。

- そうね。

- 警察も大変ね。

- 暇なのかしら。

邪魔すんな、どけやー。

マジな何？ウメさん、何と

かしろ。

いやー、なんとか振り切れ

たわね、ウメさん。

タイミング見て監禁に行き

ましょ。じゃあまた。

Oh mygod.Holyshit!