Helmut Kohl, Russia-Europe Relations and Troops in Ukraine
3 min Machine translated Politics
It was, like, uh, this is how they say it in Germany, today's authorities say that they follow, um, follow the course of the former leadership, um, of Germany.
Helmut Kohl's name is mentioned, among others.
I knew Kohl.
I can firmly as—assert: he didn't have views like those— vi—views held by today's CDU leadership.
He simply didn't. I spoke with him when he was still chancellor, and after he stopped being chancellor, he came to visit us.
He believed that the future of Europe, of the Federal Republic, would be secure only if there were close, good- neighborly, allied relations with Russia.
“We must complement each other,” he said.
Only then will European civilization be able to survive as an independent center, uh, an intellectual, humanitarian force, and, consequently, with all the other implications for politics and the economy.
That is what, uh, Mr. Kohl told me. But today's elites in Europe hold different views.
Today they frighten their populations with the imaginary threat of the Soviet Union— uh, of Russia, supposedly arising from the Soviet Union's time.
But there is no such threat, and there never was.
We do not threaten European countries, nor do we intend to.
Why would we? No one even considers that we have no reason for any kind of conflict with Europe.
All issues were settled as a result of the Second World War.
And what happened afterward, after the collapse of the Soviet Union, was done with, uh, the consent of the Russian Federation as the successor to the Soviet Union.
Anything that runs counter to these agreements runs counter to our interests and does not conform to the fundamental principles of international law and the UN Charter.
That's the whole point. And they're insisting precisely on that, on some kind of changes.
What changes? Do they want to revise the results of World War II?
What are they pushing their— uh, their— the people of their countries toward now?
Toward war with the Russian Federation? Now they're saying that they are thinking about how to send troops into Ukrainian territory.
That means war with Russia. And I, uh, understand that, uh, the citizens of European countries understand what's happening.
End of transcript · 370 words · machine translated
Original transcript (Russian)
был , как, э-э-э, вот в той же Германии говорят , сегодняшние власти говорят о том, что они придерживаются, м-м-э, придерживаются курса, э-э-э, бывшего руководства, м-м-э, Германии, в том числе упоминается имя Гельмута Коля.
Я был знаком с Колем.
Я могу твёрдо ут-утверждать: у него не было таких взглядах-- кот-- взглядов, которых придерживается сегодняшнее руководство ХДС.
Ну не было просто. Я с ним говорил, когда он был ещё канцлером, и после того, как он перестал быть канцлером, он приезжал в гости к нам .
Он считал, что будущее Европы, федеративной республики, будет обеспечено только в том случае, если будут близкие, добрососедские, союзнические отношения с Россией.
«Мы должны дополнять друг друга», — говорил он.
Только тогда европейская цивилизация сможет сохраниться в качестве самостоятельного центра, э-э-э, так, интеллектуальной, гуманитарной силы, а значит, и со всеми остальными последствиями в области политики, в области экономики.
Вот, э-э-э, о чём мне говорил господин Коль.
Но сегодняшние э-элиты в Европе придерживаются других точек зрения.
Сегодня они пугают своё население мнимой угрозой Советского Союза-- э-э-э, России, ещё со времён Советского Союза якобы возникшей.
Да нет такой угрозы и не было никогда. Мы не угрожаем и не собираемся угрожать европейским странам.
С какой стати? Ведь никто даже не задумывается о том , что у нас нет оснований для какого-то конфликта с Европой.
Все вопросы решены по результатам Второй мировой войны.
А то, что произошло потом, после крушения Советского Союза, было сделано по, э-э-э, согласию Российской Федерации как преемницы Советского Союза.
Всё, что противоречит этим договорённостям, противоречит нашим интересам и не соответствует основополагающим принципам международного права и Устава ООН.
Вот в чём всё дело. А они настаивают именно на этом, на каких-то изменениях.
А каких изменениях? Они хотят пересмотреть результаты Второй мировой войны?
К чему они сейчас подталкивают свои-- э-э-э, свои-- народы своих стран?
К войне с Российской Федерацией? Сейчас они говорят о том, что они думают о том, как бы вводить войска на территорию Украины.
Это означает войну с Россией. И я, э-э-э, так понимаю, что, э-э-э, граждане европейских стран понимают, что происходит
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
4:31 Margarita Simonyan on European Values and the Colonization of Congo 
4:01 Abu Dhabi Talks: Russia, the US and European Security 
3:08 Whose Crimea? Debate on Its Status, History and the Budapest Memorandum 
2:58 AIPAC and Foreign-Interest Lobbying in US Politics 
2:50 Who Are Ashkenazi Jews and How Are They Linked to Israel 
2:08 A Joke About Money in a Nightstand and Europe's Stance on Ukraine 
2:54 UNRWA and Palestinian Refugee Status: Ezra Mor’s Arguments 
2:38 US Investment as a Deal Guarantee and Europe’s Economic Policy 
2:09 Merz, Macron and Stubb: European Leaders and Their Stance on Russia 
1:21 Abu Dhabi Talks and a Possible Putin-Trump Meeting 
1:04 Democrats, Ukraine Aid and the Risk of a Second Vietnam for Russia 
0:54 European Security Architecture After the Ukraine Conflict
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.