0:00

Aminek a neve szintén Világos- Világos. -volt. És mondták önnek, hogy mit jelent világos csehül?

0:06

Igen. Igen, az egy különleges kötődés Magyarország és Csehország között, mert csehül másképp használják, mint Magyarországon ezt a, ezt a szót.

0:17

Tehát... De meg-- meg voltam lepődve, hogy ott már a címlapon is ott volt ez a...

0:21

Igen, igen. Na gratulálok és köszönjük szépen.

0:24

Én is köszönöm. Reméljük, hogy népszerű. És akkor most újságíróként dolgozik.

0:27

Igen, a Reflex hetilapnál, ami az egyik legolvasottabb közéleti hetilap.

0:34

Köszönjük. Ez az enyém akkor? Igen, igen, persze.

0:36

Nagyon kedves. Köszönöm szépen. Köszönöm szépen.

0:38

Tudunk még egy közös képet csinálni? Persze, persze.

0:41

Selfie-t vagy csináljon valaki? Igen, én.

0:44

Na. I'm professional. With the caps. Just a second.

0:54

No, I'm not professional at all. This one is...

0:56

Ez most videó is? Ja igen, így jó. Köszönöm szépen.

1:01

Én is. Megkezdete is volt. Köszönöm, minden jót!

End of transcript · 145 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal