طفلة نازحة من الفاشر تتحدث عن أختها المصابة بحروق في دنقلا

أنت قلت لي تبغين تحكيين معي. بالليل نعدي في السرير والنار أكلته نحنا طلعنا وخليناه.

والنار أكلت مين؟ في رأسه في وشوشها وفي يدينا وفي قرعينات.

أختك. وين أختك الحين؟ في دنقلا. وش تسوي في دنقلا؟

في المستشفى. في المستشفى. أنت رحت شفتيها ولا ما شفتيها؟

أنت الحين لوحدك ولا معك أحد. أنا معي إخواني.

إخوانك. قاعدين. ومين نقى أختك دنقلا. الدكاترة.

دكاترة الحروق وين كانت في الحرق؟ في بيتنا هنا.

بس احترقت وين في جسمها. في يدينا. في قرعيننا. وفي وشوشنا.

متى آخر مرة شفتيها ما شفتيها. إلا في الصورة.

في الصورة بس كلمتيها ولا ما تكلمينها. ما تتكلم.

ما تتكلم. أنا إخواني صغار. صغار. وأنت أكبر أخواتك.

وأبوك وينه؟ بابا. بابا معاه هنا. وين. بابا مع ناس معاهم هنا.

معاكم. وينه بابا. مع ناس اللي هنا. بس بابا وينه.

بابا مع ناس أمي. مع ناس أمك. وأمك وين. مع أختي في المستشفى.

مع أختك في المستشفى. وأنت لوحدك هنا. معي أخواني.

أخوانك الصغار كلكم لوحدكم. وش اللي تحتاجينه؟ لما أحد يسمعك ممكن يساعدك.

كيف نقدر نخدمك. أنا ما أعرف. كيف. ما أعرف.

أنت ما تعرفين. متى طلعت من الفاشر أنت. طلعت من الفاشر.

متى. متى. من الحرب بدأ. من بداية الحرب. أي.