Japan Not Specifically Considering Mileage Tax, Finance Minister Says

Minister, there's something called a mileage tax, but the members of the Sansakubu…

have said they won't do it, so you won't either, right?

Satsuki Katayama, Minister of Finance: Cars exist to be driven, so taxing mileage…

I've really been hearing people say that taxing distance travelled would be excessive, and…

as for the so-called mileage tax you referred to, the government is not specifically considering it.

We are not. Shimpan Fuutani-kun

Thank you. I think I can sleep tonight.

End of transcript · 82 words · machine translated

Original transcript (Japanese)

大臣これまさか走行距離課税という のがあるんですけど三作部の皆さん からこれやらないよって言われて いるんでやりませんよね 片山さつき財務大臣 車は走るためにありますから走行 距離に課税すると余りだという 声は本当に伺っておりまして御 指摘のいわゆる走行距離課税について は政府として具体的に検討をして

おりません 審判風谷君 ありがとうございます 今日寝れそうです

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal