Diplomatic Meeting on Gulf Security Issues

On behalf of the ambassadors in Moscow,

I would like to thank Your Excellency for holding this meeting with us.

And also on behalf of the Arab countries of the Gulf,

I would like to thank you for the telephone conversation of your president

with our

leader.

Our countries and the Arab countries of the Gulf are facing aggression from Iran.

It represents a threat to our civilian infrastructure.

Over the last week, many people have been killed.

We know that you have a special strategic relationship with Iran.

Therefore, we hope that Russia will play a major role,

will exert pressure on Iran to stop the aggression against our countries.

You said that everyone knows that our countries

are not parties to this conflict,

and we have not acted against Iran.

I would like to

convey a message from our countries

that

Russia has a stronger position on this issue

and can help stop the aggression against our countries.

We also have strategic relations with Russia,

and we want to exert more pressure on Iran

in order to immediately stop this aggression.

This will also help stop the conflict in the entire region.

The group of Arab states on whose behalf you

speak did indeed warn.

Many of the Arab monarchies

publicly said that things should not be led toward a military solution,

and that they would not allow their airspace to be used, as I already said.

But when it all began,

contrary to your repeatedly addressed appeals to the United States and

Israel,

did you condemn what the United States and Israel began to

do? And for example, did you

condemn the deaths of one hundred and seventy girls in a school?

I believe

that we must take a unified position.

We

are

against the suffering of the Gulf countries

on whose behalf you speak.

We believe that this does not provide our Arab

colleagues with any military advantages.

Politically, it is very doubtful

that Iran gains anything from this, rather the opposite.

But we also cannot accept

the logic according to which Iran's actions are unacceptable,

while everything the US and Israel do is not subject to discussion.

Do you understand what I mean? It is an obvious thing.

It lies on the surface.

We advocate for the immediate cessation of aggression.

We would be

sincerely grateful to the Cooperation Council for the Arab States of the

Gulf and to all the countries represented here if you would add your

voice to this.

Because, well, the reason for everything that

is happening,

we can say that Iran reacted in a way that not everyone expected.

I agree with that.

But a country in the middle of negotiations is subjected to aggression,

well, treacherous aggression.

They agreed to continue the negotiations.

I spoke with the Minister of Foreign of Oman, Badr

al-Busaidi.

He is in shock that everything turned out this way

at a moment when, in his estimation, solutions had been found.

Therefore, yes, we are in solidarity with all the Gulf

countries suffering from

what is happening. We

call for a united front for the cessation of this entire war,

because simply saying that Iran has

no right to do anything

means that you are, well,

effectively and openly encouraging the United States and Israel to continue.

This is illogical. Let us all together advocate for the

cessation of

any hostilities,

starting with a complete moratorium on attacks that lead to casualties among the

civilian population

and to the destruction of civilian infrastructure, as is happening in

many Arab countries.

We observe how the world economy is being deprived, at least for some

prolonged period,

of one of the main motors of its development

as an oil refinery is being liquidated.

This is all terrible.

By the way, I heard that your countries,

I believe even Bahrain,

now want to introduce a resolution in the UN Security Council

in the spirit of what you said.

To condemn the aggression of Iran without saying a

single word about the actions of the US and Israel.

Well, probably this will only split

countries.

I am sure that the Americans, of course, will seize upon this initiative.

It fully corresponds to their logic,

which consists of the fact that it is necessary to finish off this regime,

which has no right to exist.

You know, last

year the Americans introduced a resolution on Ukraine to the UN Security Council,

which called for the conflict to be ended as soon as possible.

Well, there were some other additional points,

but the meaning of the resolutions

was like that.

Let us adopt the same resolution in the UN Security Council.

We will be only for it. In my opinion, that would be fair.

End of transcript · 794 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal