0:04

While this Japanese magician was performing his psychic act, a serious accident occurred.

0:08

The moment the spoon broke, the woman beside him suddenly bent her neck in a sinister way.

0:12

This incident took place at Aoba Elementary School.

0:13

For a themed event, the school invited magicians to put on a performance for the children.

0:18

The first magician put a trash can over his partner's head, then spun him around quickly.

0:21

His partner's head spun along with the trash can.

0:23

Scattered applause came from the audience.

0:25

But tricks this simple are only enough to fool kindergarteners.

0:28

So the school brought out the magician who would close the show.

0:31

He claimed to be psychic, and said he could bend a spoon with his mind.

0:34

Under the magician's nonstop fermentation, the spoon really did bend.

0:37

Everyone there was impressed by the sight.

0:39

Only the teacher was deeply skeptical. To prove his psychic powers, the magician randomly chose four children.

0:45

He taught them how to bend a spoon with telekinesis on the spot.

0:47

The magician said they only had to keep staring at the spoon and keep imagining energy flowing from their fingers to the spoon.

0:50

That was all they had to do. Thirty seconds later, something strange happened.

0:54

The four children actually succeeded in bending a spoon with telekinesis.

0:57

It was all far too mysterious. So he asked the magician to make it harder by securing the spoon to the table and breaking it on the spot without touching it.

1:05

The magician agreed right away. But he needed to borrow the children's power He told the children to use the method he had taught them and focus on the spoon.

1:12

Then he began the performance. There shouldn't have been an accident, unless something unexpected happened, but the nearby woman's neck suddenly bent in a sinister way and she collapsed on the spot.

End of transcript · 309 words · machine translated

Original transcript (Japanese)

こ の 日 本 人 奇 術 師 が 超 能 力 パ フォ ー マ ン ス を 行 っ て い る 最 中 に、 一 つ の 重 大 な 事 故 が 発 生 し た 。

ス プ ー ン が 折 れ た 瞬 間 、傍 ら に い た 女 性 の 首 が突 然 不 気 味 に 折 れ た 。

こ の 事 件 は 青 葉 小 学 校 で 起 こ っ た 。

あ る テ ー マ イ ベ ント で 、学 校 側 は 奇 術 師 を 招 い て子 供 た ち に パ フ ォ ー マ ン ス を 披 露 さ せ た 。

最 初 の 奇 術 師 は ゴ ミ 箱を 相 方 の 頭 に 被 せ て 、素 早 く 回 転 さ せ る と 、相 方 の 頭 は ゴ ミ 箱 と 共 に 回 転 し た 。

観 客 席 か ら は ま ば らな 拍 手 が 起 こ っ た 。

だ が 、 こ の よ う な 小 さ な 手 品 は幼 稚 園 児 を 騙 す 程 度 の も の だ 。

そ こ で 学 校 側 は 最 後 を しめく く る 奇 術 師 を 呼 び 出 し た 。

彼 は 自 ら を 超 能 力 者 だ と 名 乗 り 、念 力 で ス プ ー ン を 曲げ ら れ る と 言 っ た 。

奇 術 師 の 絶 え 間 な い 発 酵 の 下 、ス プ ー ン は 本 当 に曲 が っ て し ま っ た 。

そ の 場 に い た 全 員 がこ の 光 景 に 感 服 し た 。

た だ 、 教 師 だ け が大 い に 疑 っ て い た 。

自 分 の 超 能 力 を 証 明 す る た め 、奇 術 師 は 無 作 為 に 四人 の 子 供 を 選 ん だ 。

そ の 場 で 念 力 で ス プ ー ンを曲 げ る 方 法 を 教 え た 。

奇 術 師 は た だ ス プ ー ンをじ っ と 見 つ め 続 け 、指 か ら ス プ ー ン へ 力 が 伝 わ る こ と を想 像 し 続 け る だ け で 良 い と 言 っ た 。

三 十 秒 後 、 不 思 議な こ と が 起 こ っ た 。

四 人 の 子 供 た ち は 実際 に 念 力 で ス プ ー ン を曲 げ る の に 成 功 し た の だ 。

こ れ は あ ま り に も 神 秘 的 だ っ た 。

そ こ で 彼 は 奇 術 師 に 難 易度 を 上 げ る よ う に 求 め た 。

ス プ ー ン を 机 に 固 定 し て 、ス プ ー ン に 触 れ ず に そ の 場 でス プ ー ン を 折 る と い う も の だ 。

奇 術 師 は そ の 場 で 承 諾 し た 。だ が 、 彼 は 子 供 た ち の 力を 借 り る 必 要 が あ っ た 。

彼 は 子 供 た ち に 自 分 が 教 え た 方 法 でス プ ー ン に 集 中 す るよ う に 呼 び か け た 。

そ し て 、 パ フ ォ ーマ ン ス を 開 始 し た 。

予 想 外 の 出 来 事 が 起 こ ら な け れ ば事 故 は 起 こ ら な い は ず だ っ た が 、傍 ら に い た 女 性 の首が 突 然 不 気 味 に 折 れ 、そ の 場 に 倒 れ 込 ん だ 。

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal