Civilians in Sudan Call for Action

Today, al-Ubaid and more than half a million residents, together with over 100,000 internally

displaced persons, many of whom fled al-Fasher and other devastated Sudanese cities, are

calling on this Council to act.

Despite communication difficulties, we have spoken with residents of the city.

Fear is pervasive, fear for their own fate and for the fate of their city.

That fear has been amplified by statements and videos circulated on social media accounts

affiliated with the Rapid Support Forces, RSF, showing military build-up around al-Ubaid

and preparations to enter the city.

We call on all parties to comply fully with international law, cease hostilities and

protect civilians and civilian objects.

The RSF must stop attacks against civilians and civilian infrastructure, including fuel

depots, water facilities, transport routes, hospitals, markets, schools and residential

areas.

SAF and its allies must avoid locating military personnel and objects within or near civilian

areas and stop intimidating civilians.

States with influence, particularly those providing drones, military assistance or

other forms of support, must use their influence to protect civilians, prevent further escalation

and advance peace efforts.

This is not only a humanitarian imperative, it is essential to regional and international

peace and security.

The people of al-Ubaid are counting on you.

We must not fail them.

End of transcript · 216 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal