Child's Experience in War Zone

شام ايش؟

الحرزين.

شام الحرزين. شام انتي قديش عمرك؟

خمس سنوات. لما ان كانت ايش.

خمسة.

خمس سنوات. لما اجت الحرب. كم من سنة؟ كم عمرك؟

سنتين.

لما كنت صغيرة.

اه لما دخلت الحرب.

طيب كم مرة اتصوبت انتي؟

خمس مرات. وين اتصوبت الخمس مرات.

مرة

كمان مرة بالزيتون. كمان مرة. مرة بالزنوب.

مرة بالبيت.

مرة.

مرة.

بالزيتون. كمان سمعت انه متصوبين كمان مرة بالزيتون.

بالزيتون.

متصوبة بالزيتون كمان.

اه.

طيب وين اتصوبت بجسمك؟

هنا.

ايدي. كتفي هادي.

الف سلامة. يعني.

الف سلامة.

اتخيلوا المفارقة العجيبة. عمرها خمس سنوات الآن.

الحرب إلها ثلاث سنوات. دخلت الحرب وعمرها سنتين.

اتصوبت خمس مرات خلال الحرب هذه.

ايش بتتمني يا عمو؟

اتمنى

كلن

اسافر. اروح اسافر.

ليش بسافر؟

وانا اعالج ماما واصير دكتورة.

ما شاء الله يا عمو. ما شاء الله.

End of transcript · 128 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal