Showing Something in the Hallway and Singing About Love
53 sec Machine translated Life & society
I, I, I— Yeah. I have to show you something that, that I— Hey, put the backpack here. Huh.
I, I can't explain it to you. I need to show you.
Oh, okay. Come here. It's just that in this hallway.
When we talk, making silly plans. So much in common, letting secrets slip.
I don't know when to say it, it scares me.
Ah, I need to say that I love you, to win you or lose you, without fear.
End of transcript · 81 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Eu, eu, eu- Sim. Eu tenho que te mostrar um negócio que, que eu-- ó, bota o mochila aqui. Hã.
Eu, eu não consigo te explicar. Eu preciso te mostrar.
Ah, tá. Vem aqui. É que nesse corredor aqui.
Quando a gente conversa, fazendo planos besteirais.
Tanta coisa em comum, deixando escapar segredos.
Eu não sei em que hora dizer, me dá um medo.
Ah, eu preciso dizer que eu te amo, te ganhar ou perder, sem medo
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
2:45 Paulo and Wesley Flirt and Kiss on a Date 
1:42 Mauricio and Felipe Talk Before Class 
0:52 Maurício Celebrates His Relationship With Felipe and a Family Secret 
0:29 Maurício's Grandfather Confronts Fernando About Their Friendship 
1:59 Felipe Hates Seeing Maurício Dance with Fernando at a Party 
0:51 Conversation Reveals a Relationship with Maurício 
0:36 Single Paraguayan Woman Flirts and Talks About Rio 
0:59 A conversation in the hallway and a song about confessing love 
0:28 Accusation of Leading Maurício On Ends With Dating Reveal 
0:10 Planning a Getaway for a Few Days 
0:25 Fernando reveals that Felipe and Maurício are dating 
0:37 Felipe Finds Out Maurício Is in a Relationship
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.